መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

споредува
Тие ги споредуваат своите бројки.
sporeduva
Tie gi sporeduvaat svoite brojki.
ኣነጻጽር
ኣሃዛቶም የነጻጽሩ።

треба да одам
Отпат ми треба одмор; морам да одам!
treba da odam
Otpat mi treba odmor; moram da odam!
ክትከይድ ኣለካ
ብህጹጽ ዕረፍቲ የድልየኒ ኣሎ፤ ክኸይድ ኣለኒ!

лаже
Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.
laže
Ponekogaš treba da se laže vo vonredna situacija.
ሓሶት
ሓደ ሓደ ግዜ ሓደ ሰብ ኣብ ህጹጽ ኩነታት ክሕሱ ኣለዎ።

испитува
Крвните примероци се испитуваат во оваа лабораторија.
ispituva
Krvnite primeroci se ispituvaat vo ovaa laboratorija.
መርምሩ
ኣብዚ ቤተ ፈተነ ናሙና ደም ይምርመር።

се жени
Брачниот пар само што се женил.
se ženi
Bračniot par samo što se ženil.
ምምርዓው
እዞም መጻምድቲ ገና ተመርዕዮም ኣለዉ።

троши пари
Треба да трошиме многу пари за поправки.
troši pari
Treba da trošime mnogu pari za popravki.
ገንዘብ ኣውጽኡ
ኣብ ጽገና ብዙሕ ገንዘብ ከነውጽእ ኣለና።

одлучила
Таа се одлучи за нова фризура.
odlučila
Taa se odluči za nova frizura.
ኣብ
ሓድሽ ቅዲ ጸጉሪ ርእሲ ክትሰርሕ ወሲና ኣላ።

оди дома
Тој оди дома по работа.
odi doma
Toj odi doma po rabota.
ናብ ገዛኻ ኪድ
ድሕሪ ስራሕ ናብ ገዝኡ ይኸይድ።

повторува
Мојот папагал може да го повтори моето име.
povtoruva
Mojot papagal može da go povtori moeto ime.
ምድግጋም
ፓፓጋሎይ ስመይ ክደግም ይኽእል እዩ።

оди со воз
Јас ќе одам таму со воз.
odi so voz
Jas ḱe odam tamu so voz.
ብባቡር ምኻድ
ናብኡ ብባቡር ክኸይድ እየ።

носи
Тие ги носат своите деца на грб.
nosi
Tie gi nosat svoite deca na grb.
ተሰኪምካ ምኻድ
ደቆም ኣብ ሕቖኦም ተሰኪሞም ይኸዱ።
