መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቡልጋርያዊ
защитавам
Децата трябва да бъдат защитени.
zashtitavam
Detsata tryabva da bŭdat zashtiteni.
ምክልኻል
ህጻናት ክሕለዉ ኣለዎም።
опростявам
Трябва да опростяваш сложните неща за децата.
oprostyavam
Tryabva da oprostyavash slozhnite neshta za detsata.
ምቕላል
ንህጻናት ዝተሓላለኹ ነገራት ከተቃልሎም ኣለካ።
позволявам
Не би трябвало да се позволява депресията.
pozvolyavam
Ne bi tryabvalo da se pozvolyava depresiyata.
ፍቀድ
ለትውዒት ኣይክፍልን።
обръщам се
Той се обърна да ни гледа.
obrŭshtam se
Toĭ se obŭrna da ni gleda.
ንቕድሚት ምግልባጥ
ንሱ ድማ ገጹ ክገጥመና ተገልበጠ።
спирам
Искам да спра да пуша отсега!
spiram
Iskam da spra da pusha ot·sega!
ምቁራጽ
ካብ ሕጂ ጀሚረ ሽጋራ ምትካኽ ከቋርጽ ደልየ ኣለኹ!
изстисквам
Тя изстисква лимона.
izstiskvam
Tya izstiskva limona.
ጨፍሊቕካ ኣውጽእ
ነቲ ለሚን ጨፍሊቓ ኣውጽኣቶ።
публикувам
Рекламите често се публикуват във вестниците.
publikuvam
Reklamite chesto se publikuvat vŭv vestnitsite.
ምሕታም
መወዓውዒ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ጋዜጣታት ይሕተም እዩ።
ръководя
Той ръководи момичето за ръка.
rŭkovodya
Toĭ rŭkovodi momicheto za rŭka.
መሪሕነት
ነታ ጓል ብኢዳ ይመርሓ።
оглеждам се
Тя се огледна към мен и се усмихна.
oglezhdam se
Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.
ንዙርያኻ ርአ
ንድሕሪት ተመሊሳ ናባይ ጠሚታ ፍሽኽ በለት።
отказва
Детето отказва храната си.
otkazva
Deteto otkazva khranata si.
ኣብዮም
እቲ ቆልዓ መግቡ ይኣቢ።
отговарям
Тя винаги отговаря първа.
otgovaryam
Tya vinagi otgovarya pŭrva.
መልሲ
ኩሉ ግዜ መጀመርታ እያ ትምልስ።