คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ? |
-یا-آ--می-----ل -اٹ --ت---یں--
___ آ_ م___ ب__ ک__ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- م-ر- ب-ل ک-ٹ س-ت- ہ-ں ؟-
--------------------------------
کیا آپ میرے بال کاٹ سکتے ہیں ؟
0
kis------z ---dark--ast----na
k___ c____ k_ d________ k____
k-s- c-e-z k- d-r-h-a-t k-r-a
-----------------------------
kisi cheez ki darkhwast karna
|
คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ میرے بال کاٹ سکتے ہیں ؟
kisi cheez ki darkhwast karna
|
อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะคะ |
--رب-نی -- کے زی-د- -ھ-ٹ- --یں--
_______ ک_ ک_ ز____ چ____ ن___ -_
-ہ-ب-ن- ک- ک- ز-ا-ہ چ-و-ے ن-ی- --
----------------------------------
مہربانی کر کے زیادہ چھوٹے نہیں -
0
k--- -heez -i-d----wa-t -ar-a
k___ c____ k_ d________ k____
k-s- c-e-z k- d-r-h-a-t k-r-a
-----------------------------
kisi cheez ki darkhwast karna
|
อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะคะ
مہربانی کر کے زیادہ چھوٹے نہیں -
kisi cheez ki darkhwast karna
|
สั้นอีกนิด นะครับ / นะคะ |
تھوڑ--چھوٹے
_____ چ_____
-ھ-ڑ- چ-و-ے-
-------------
تھوڑے چھوٹے
0
ky---a- -er---aal ---t sa--e-ha-n?
k__ a__ m___ b___ k___ s____ h____
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap mere baal kaat satke hain?
|
สั้นอีกนิด นะครับ / นะคะ
تھوڑے چھوٹے
kya aap mere baal kaat satke hain?
|
ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / คะ? |
-یا--پ--ص--ری- -ھ- -کتے-ہیں-؟
___ آ_ ت______ د__ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- ت-و-ر-ں د-و س-ت- ہ-ں ؟-
-------------------------------
کیا آپ تصویریں دھو سکتے ہیں ؟
0
k----ap ---e-b-al -aat ----e-h---?
k__ a__ m___ b___ k___ s____ h____
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap mere baal kaat satke hain?
|
ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ تصویریں دھو سکتے ہیں ؟
kya aap mere baal kaat satke hain?
|
รูปอยู่ในซีดี ครับ / คะ |
-صوی--ں -ی -ی-پر---ں--
_______ س_ ڈ_ پ_ ہ__ -_
-ص-ی-ی- س- ڈ- پ- ہ-ں --
------------------------
تصویریں سی ڈی پر ہیں -
0
k-a -ap-me-e ba-- -------t-e----n?
k__ a__ m___ b___ k___ s____ h____
k-a a-p m-r- b-a- k-a- s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap mere baal kaat satke hain?
|
รูปอยู่ในซีดี ครับ / คะ
تصویریں سی ڈی پر ہیں -
kya aap mere baal kaat satke hain?
|
รูปอยู่ในกล้อง ครับ / คะ |
-ص-ی-ی--کیم-ے --ں ہ----
_______ ک____ م__ ہ__ -_
-ص-ی-ی- ک-م-ے م-ں ہ-ں --
-------------------------
تصویریں کیمرے میں ہیں -
0
m-ha--a-i --- ---ziyad- chh--- --hi--
m________ k__ k_ z_____ c_____ n___ -
m-h-r-a-i k-r k- z-y-d- c-h-t- n-h- -
-------------------------------------
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
|
รูปอยู่ในกล้อง ครับ / คะ
تصویریں کیمرے میں ہیں -
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
|
ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ? |
-ی--آ- گھڑ--ک- --مت-ک- -کتے-ہی---
___ آ_ گ___ ک_ م___ ک_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- گ-ڑ- ک- م-م- ک- س-ت- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
کیا آپ گھڑی کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
0
me-a---n--k-- k- ziya-- -h-o---n-hi -
m________ k__ k_ z_____ c_____ n___ -
m-h-r-a-i k-r k- z-y-d- c-h-t- n-h- -
-------------------------------------
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
|
ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ گھڑی کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
|
กระจกแตก |
-لاس-------و- -ے--
____ ٹ___ ہ__ ہ_ -_
-ل-س ٹ-ٹ- ہ-ا ہ- --
--------------------
گلاس ٹوٹا ہوا ہے -
0
m-ha-ba-i -a- -- --yad----------ah---
m________ k__ k_ z_____ c_____ n___ -
m-h-r-a-i k-r k- z-y-d- c-h-t- n-h- -
-------------------------------------
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
|
กระจกแตก
گلاس ٹوٹا ہوا ہے -
meharbani kar ke ziyada chhota nahi -
|
แบต(เตอร์รี่)หมด |
بی--ی خالی -ے -
_____ خ___ ہ_ -_
-ی-ر- خ-ل- ہ- --
-----------------
بیٹری خالی ہے -
0
tho-a ch---a
t____ c_____
t-o-a c-h-t-
------------
thora chhota
|
แบต(เตอร์รี่)หมด
بیٹری خالی ہے -
thora chhota
|
ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? |
-ی- آپ-قمی- ا-تر- -----ت- ہیں-؟
___ آ_ ق___ ا____ ک_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- ق-ی- ا-ت-ی ک- س-ت- ہ-ں ؟-
---------------------------------
کیا آپ قمیض استری کر سکتے ہیں ؟
0
t-ora-c-ho-a
t____ c_____
t-o-a c-h-t-
------------
thora chhota
|
ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ قمیض استری کر سکتے ہیں ؟
thora chhota
|
ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? |
--ا--پ -ین--------تے ہ-ں -
___ آ_ پ___ د__ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- پ-ن- د-و س-ت- ہ-ں ؟-
----------------------------
کیا آپ پینٹ دھو سکتے ہیں ؟
0
th-r- -hho-a
t____ c_____
t-o-a c-h-t-
------------
thora chhota
|
ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ پینٹ دھو سکتے ہیں ؟
thora chhota
|
ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? |
ک-ا آ--جو-ے -- م--ت-کر--ک-ے-ہی--؟
___ آ_ ج___ ک_ م___ ک_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- ج-ت- ک- م-م- ک- س-ت- ہ-ں ؟-
-----------------------------------
کیا آپ جوتے کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
0
k---aap---s--er yn -ho-satk- hai-?
k__ a__ t______ y_ d__ s____ h____
k-a a-p t-s-e-r y- d-o s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap tasweer yn dho satke hain?
|
ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ جوتے کی مرمت کر سکتے ہیں ؟
kya aap tasweer yn dho satke hain?
|
ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ / คะ? |
کیا آ---جھے ---س -ے--کت-------
___ آ_ م___ م___ د_ س___ ہ__ ؟_
-ی- آ- م-ھ- م-چ- د- س-ت- ہ-ں ؟-
--------------------------------
کیا آپ مجھے ماچس دے سکتے ہیں ؟
0
k-----p--as-ee-----dho----k- h-i-?
k__ a__ t______ y_ d__ s____ h____
k-a a-p t-s-e-r y- d-o s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap tasweer yn dho satke hain?
|
ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ مجھے ماچس دے سکتے ہیں ؟
kya aap tasweer yn dho satke hain?
|
คุณมีไม้ขีดไฟหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ? |
ک-- -پ--------ما-- ی- -ا--ر-ہ- ؟
___ آ_ ک_ پ__ م___ ی_ ل____ ہ_ ؟_
-ی- آ- ک- پ-س م-چ- ی- ل-ئ-ر ہ- ؟-
----------------------------------
کیا آپ کے پاس ماچس یا لائٹر ہے ؟
0
k---aa--t-----r y- -ho--a-ke ha-n?
k__ a__ t______ y_ d__ s____ h____
k-a a-p t-s-e-r y- d-o s-t-e h-i-?
----------------------------------
kya aap tasweer yn dho satke hain?
|
คุณมีไม้ขีดไฟหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ?
کیا آپ کے پاس ماچس یا لائٹر ہے ؟
kya aap tasweer yn dho satke hain?
|
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ? |
ک-- -پ -- -اس-ا-ک -ی----ے-ہے -
___ آ_ ک_ پ__ ا__ ا__ ٹ__ ہ_ ؟_
-ی- آ- ک- پ-س ا-ک ا-ش ٹ-ے ہ- ؟-
--------------------------------
کیا آپ کے پاس ایک ایش ٹرے ہے ؟
0
t-s-erain--i - ----hain -
t________ s_ d p__ h___ -
t-s-e-a-n s- d p-r h-i- -
-------------------------
taswerain si d par hain -
|
คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ کے پاس ایک ایش ٹرے ہے ؟
taswerain si d par hain -
|
คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ? |
ک-ا آ--سگ-- ---- ہیں--
___ آ_ س___ پ___ ہ__ ؟_
-ی- آ- س-ا- پ-ت- ہ-ں ؟-
------------------------
کیا آپ سگار پیتے ہیں ؟
0
t--w-r--- s--d --r h--n -
t________ s_ d p__ h___ -
t-s-e-a-n s- d p-r h-i- -
-------------------------
taswerain si d par hain -
|
คุณสูบซิการ์ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ سگار پیتے ہیں ؟
taswerain si d par hain -
|
คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ? |
--ا ---سگر-- --تے -یں -
___ آ_ س____ پ___ ہ__ ؟_
-ی- آ- س-ر-ٹ پ-ت- ہ-ں ؟-
-------------------------
کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں ؟
0
t--w-r-i--si------ ------
t________ s_ d p__ h___ -
t-s-e-a-n s- d p-r h-i- -
-------------------------
taswerain si d par hain -
|
คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں ؟
taswerain si d par hain -
|
คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ? |
کیا ----ا------ے -ی---
___ آ_ پ___ پ___ ہ__ ؟_
-ی- آ- پ-ئ- پ-ت- ہ-ں ؟-
------------------------
کیا آپ پائپ پیتے ہیں ؟
0
tasw-r-i- kamera -e-- ha-- -
t________ k_____ m___ h___ -
t-s-e-a-n k-m-r- m-i- h-i- -
----------------------------
taswerain kamera mein hain -
|
คุณสูบไปป์ไหม ครับ / คะ?
کیا آپ پائپ پیتے ہیں ؟
taswerain kamera mein hain -
|