சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்   »   pt No hotel – reclamações

28 [இருபத்து எட்டு]

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

28 [vinte e oito]

No hotel – reclamações

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (PT) ஒலி மேலும்
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை. O-chuv--r- -ão ----i---. O c_______ n__ f________ O c-u-e-r- n-o f-n-i-n-. ------------------------ O chuveiro não funciona. 0
தண்ணீர் சூடாக இல்லை. Não -- -----qu-n-e. N__ h_ á___ q______ N-o h- á-u- q-e-t-. ------------------- Não há água quente. 0
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா? P-de --ndar ---anj-- --t-? P___ m_____ a_______ i____ P-d- m-n-a- a-r-n-a- i-t-? -------------------------- Pode mandar arranjar isto? 0
அறையில் தொலைபேசி இல்லை. N-o--á-te-e--n--n- qua---. N__ h_ t_______ n_ q______ N-o h- t-l-f-n- n- q-a-t-. -------------------------- Não há telefone no quarto. 0
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை. Nã- -- ---e--s-o ---quarto. N__ h_ t________ n_ q______ N-o h- t-l-v-s-o n- q-a-t-. --------------------------- Não há televisão no quarto. 0
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை. O---a-to nã----- va--n--. O q_____ n__ t__ v_______ O q-a-t- n-o t-m v-r-n-a- ------------------------- O quarto não tem varanda. 0
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. O--u--t-------to ba-----n-o. O q_____ é m____ b__________ O q-a-t- é m-i-o b-r-l-e-t-. ---------------------------- O quarto é muito barulhento. 0
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது. O-q--r-- é-m-i-- p---e-o. O q_____ é m____ p_______ O q-a-t- é m-i-o p-q-e-o- ------------------------- O quarto é muito pequeno. 0
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. O -ua--o----u--- --cur-. O q_____ é m____ e______ O q-a-t- é m-i-o e-c-r-. ------------------------ O quarto é muito escuro. 0
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை. O-a-u-c------ não----c-ona. O a__________ n__ f________ O a-u-c-m-n-o n-o f-n-i-n-. --------------------------- O aquecimento não funciona. 0
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை. O a-- con--cio-ad--nã- --nc----. O a__ c___________ n__ f________ O a-- c-n-i-i-n-d- n-o f-n-i-n-. -------------------------------- O ar- condicionado não funciona. 0
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை. A-te--vis-- n-o ---c--na. A t________ n__ f________ A t-l-v-s-o n-o f-n-i-n-. ------------------------- A televisão não funciona. 0
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. N-- g--to -ist-. N__ g____ d_____ N-o g-s-o d-s-o- ---------------- Não gosto disto. 0
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது. É -ui-o--aro. É m____ c____ É m-i-o c-r-. ------------- É muito caro. 0
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா? T----l--ma--oi-- -ai- --rat-? T__ a_____ c____ m___ b______ T-m a-g-m- c-i-a m-i- b-r-t-? ----------------------------- Tem alguma coisa mais barata? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா? Há -q-i------ u-a -ou---- -- j-ve--u-e? H_ a___ p____ u__ p______ d_ j_________ H- a-u- p-r-o u-a p-u-a-a d- j-v-n-u-e- --------------------------------------- Há aqui perto uma pousada da juventude? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா? Há-aqui---r---uma-p-nsã-? H_ a___ p____ u__ p______ H- a-u- p-r-o u-a p-n-ã-? ------------------------- Há aqui perto uma pensão? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா? H--aq-i-p-r-o u- r-st--ra-t-? H_ a___ p____ u_ r___________ H- a-u- p-r-o u- r-s-a-r-n-e- ----------------------------- Há aqui perto um restaurante? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -