Jezikovni vodič

sl Nakupovati   »   nl Boodschappen doen

51 [enainpetdeset]

Nakupovati

Nakupovati

51 [eenenvijftig]

Boodschappen doen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nizozemščina Igraj Več
Hočem v knjižnico. I---------r de -ib--otheek. I_ w__ n___ d_ b___________ I- w-l n-a- d- b-b-i-t-e-k- --------------------------- Ik wil naar de bibliotheek. 0
Hočem v knjigarno. Ik -i- -a-r-d---o-k--nde-. I_ w__ n___ d_ b__________ I- w-l n-a- d- b-e-h-n-e-. -------------------------- Ik wil naar de boekhandel. 0
Hočem nekaj kupiti v kiosku. I- ------a---- ----ten--nke-. I_ w__ n___ d_ k_____________ I- w-l n-a- d- k-a-t-n-i-k-l- ----------------------------- Ik wil naar de krantenwinkel. 0
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. Ik wi--een b-ek --n--. I_ w__ e__ b___ l_____ I- w-l e-n b-e- l-n-n- ---------------------- Ik wil een boek lenen. 0
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. Ik --l -en b--- ko--n. I_ w__ e__ b___ k_____ I- w-l e-n b-e- k-p-n- ---------------------- Ik wil een boek kopen. 0
Rad(a) bi kupil(a) en časopis. I- wil e-----ant -----. I_ w__ e__ k____ k_____ I- w-l e-n k-a-t k-p-n- ----------------------- Ik wil een krant kopen. 0
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. Ik wi----a- ---b--liot---k om --n-b----t- --n-n. I_ w__ n___ d_ b__________ o_ e__ b___ t_ l_____ I- w-l n-a- d- b-b-i-t-e-k o- e-n b-e- t- l-n-n- ------------------------------------------------ Ik wil naar de bibliotheek om een boek te lenen. 0
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. I--w-- na-r--e b----a-d---o--een--o----e-----n. I_ w__ n___ d_ b_________ o_ e__ b___ t_ k_____ I- w-l n-a- d- b-e-h-n-e- o- e-n b-e- t- k-p-n- ----------------------------------------------- Ik wil naar de boekhandel om een boek te kopen. 0
Hočem v kiosku kupit en časopis. I---il n-----e k-a------n--- om e-n -r-n- -e k--en. I_ w__ n___ d_ k____________ o_ e__ k____ t_ k_____ I- w-l n-a- d- k-a-t-n-i-k-l o- e-n k-a-t t- k-p-n- --------------------------------------------------- Ik wil naar de krantenwinkel om een krant te kopen. 0
Hočem k optiku. I--w-l n--r-d---pt--i-n. I_ w__ n___ d_ o________ I- w-l n-a- d- o-t-c-e-. ------------------------ Ik wil naar de opticien. 0
Hočem v samopostrežnico. I--w-l --ar-de ---er-a-k-. I_ w__ n___ d_ s__________ I- w-l n-a- d- s-p-r-a-k-. -------------------------- Ik wil naar de supermarkt. 0
Hočem v pekarijo. Ik wi- n-ar d--bak-e-. I_ w__ n___ d_ b______ I- w-l n-a- d- b-k-e-. ---------------------- Ik wil naar de bakker. 0
Hočem kupiti očala. Ik-wi---en br-- -o-e-. I_ w__ e__ b___ k_____ I- w-l e-n b-i- k-p-n- ---------------------- Ik wil een bril kopen. 0
Hočem kupiti sadje in zelenjavo. I---i- --oe---n en---uit----en. I_ w__ g_______ e_ f____ k_____ I- w-l g-o-n-e- e- f-u-t k-p-n- ------------------------------- Ik wil groenten en fruit kopen. 0
Hočem kupiti žemlje in kruh. Ik--il--r----es e- b-o-- k-p-n. I_ w__ b_______ e_ b____ k_____ I- w-l b-o-d-e- e- b-o-d k-p-n- ------------------------------- Ik wil broodjes en brood kopen. 0
Hočem k optiku, da kupim ena očala. I- wi-----r----o-ticië---- e-n--ri--te -o-en. I_ w__ n___ d_ o_______ o_ e__ b___ t_ k_____ I- w-l n-a- d- o-t-c-ë- o- e-n b-i- t- k-p-n- --------------------------------------------- Ik wil naar de opticiën om een bril te kopen. 0
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. Ik--i--n-ar----sup-r---kt -m groen-en -- f--i- -e ko-e-. I_ w__ n___ d_ s_________ o_ g_______ e_ f____ t_ k_____ I- w-l n-a- d- s-p-r-a-k- o- g-o-n-e- e- f-u-t t- k-p-n- -------------------------------------------------------- Ik wil naar de supermarkt om groenten en fruit te kopen. 0
Hočem v pekarno po žemlje in kruh. I---------r-de -a-----om bro-djes-e- brood--e kope-. I_ w__ n___ d_ b_____ o_ b_______ e_ b____ t_ k_____ I- w-l n-a- d- b-k-e- o- b-o-d-e- e- b-o-d t- k-p-n- ---------------------------------------------------- Ik wil naar de bakker om broodjes en brood te kopen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -