Jezikovni vodič

sl Nakupovati   »   nn Gjere ærend

51 [enainpetdeset]

Nakupovati

Nakupovati

51 [femtiein / ein og femti]

Gjere ærend

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nynorsk Igraj Več
Hočem v knjižnico. Eg s--l p- -i---o-e-et. E_ s___ p_ b___________ E- s-a- p- b-b-i-t-k-t- ----------------------- Eg skal på biblioteket. 0
Hočem v knjigarno. E--s-al til b-k-a----en. E_ s___ t__ b___________ E- s-a- t-l b-k-a-d-l-n- ------------------------ Eg skal til bokhandelen. 0
Hočem nekaj kupiti v kiosku. E- -k-- --l --os--n. E_ s___ t__ k_______ E- s-a- t-l k-o-k-n- -------------------- Eg skal til kiosken. 0
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. Eg skal -åne----bok. E_ s___ l___ e_ b___ E- s-a- l-n- e- b-k- -------------------- Eg skal låne ei bok. 0
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. Eg s-al k-ø-e ei--o-. E_ s___ k____ e_ b___ E- s-a- k-ø-e e- b-k- --------------------- Eg skal kjøpe ei bok. 0
Rad(a) bi kupil(a) en časopis. E- sk---kj--e -i-avi-. E_ s___ k____ e_ a____ E- s-a- k-ø-e e- a-i-. ---------------------- Eg skal kjøpe ei avis. 0
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. E--sk-l p--b---io----t --r å l----e-----. E_ s___ p_ b__________ f__ å l___ e_ b___ E- s-a- p- b-b-i-t-k-t f-r å l-n- e- b-k- ----------------------------------------- Eg skal på biblioteket for å låne ei bok. 0
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. E--s--l-til ---h--del-- --r-- ----- -i----. E_ s___ t__ b__________ f__ å k____ e_ b___ E- s-a- t-l b-k-a-d-l-n f-r å k-ø-e e- b-k- ------------------------------------------- Eg skal til bokhandelen for å kjøpe ei bok. 0
Hočem v kiosku kupit en časopis. Eg --a- t-- -ios--- -or å k--p---------. E_ s___ t__ k______ f__ å k____ e_ a____ E- s-a- t-l k-o-k-n f-r å k-ø-e e- a-i-. ---------------------------------------- Eg skal til kiosken for å kjøpe ei avis. 0
Hočem k optiku. E----al --l --tika-en. E_ s___ t__ o_________ E- s-a- t-l o-t-k-r-n- ---------------------- Eg skal til optikaren. 0
Hočem v samopostrežnico. Eg-s-a--t-- su-e-mar----e-. E_ s___ t__ s______________ E- s-a- t-l s-p-r-a-k-a-e-. --------------------------- Eg skal til supermarknaden. 0
Hočem v pekarijo. E------ --- -aka-en. E_ s___ t__ b_______ E- s-a- t-l b-k-r-n- -------------------- Eg skal til bakaren. 0
Hočem kupiti očala. E---kal----p- briller. E_ s___ k____ b_______ E- s-a- k-ø-e b-i-l-r- ---------------------- Eg skal kjøpe briller. 0
Hočem kupiti sadje in zelenjavo. E- -k-l-kj--- --ukt-og g-ø--a---. E_ s___ k____ f____ o_ g_________ E- s-a- k-ø-e f-u-t o- g-ø-s-k-r- --------------------------------- Eg skal kjøpe frukt og grønsaker. 0
Hočem kupiti žemlje in kruh. E- --a- kjø-e runds-ykk---g--r--. E_ s___ k____ r_________ o_ b____ E- s-a- k-ø-e r-n-s-y-k- o- b-ø-. --------------------------------- Eg skal kjøpe rundstykke og brød. 0
Hočem k optiku, da kupim ena očala. Eg-skal-t-l--pti-aren f---å--j--e br-ll-r. E_ s___ t__ o________ f__ å k____ b_______ E- s-a- t-l o-t-k-r-n f-r å k-ø-e b-i-l-r- ------------------------------------------ Eg skal til optikaren for å kjøpe briller. 0
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. E----al --l s--er----na--n---r å--j-pe--r-k--og-g--ns--er. E_ s___ t__ s_____________ f__ å k____ f____ o_ g_________ E- s-a- t-l s-p-r-a-k-a-e- f-r å k-ø-e f-u-t o- g-ø-s-k-r- ---------------------------------------------------------- Eg skal til supermarknaden for å kjøpe frukt og grønsaker. 0
Hočem v pekarno po žemlje in kruh. E---kal-t-l -a-ar-n --- --kj--e run-st-kk- og --ø-. E_ s___ t__ b______ f__ å k____ r_________ o_ b____ E- s-a- t-l b-k-r-n f-r å k-ø-e r-n-s-y-k- o- b-ø-. --------------------------------------------------- Eg skal til bakaren for å kjøpe rundstykke og brød. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -