د جملې کتاب

ps ملاقات   »   ml നിയമനം

24 [ څلوروېشت ]

ملاقات

ملاقات

24 [ഇരുപത്തിനാല്]

24 [irupathinaalu]

നിയമനം

niyamanam

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Malayalam لوبه وکړئ نور
ایا تاسونه بس خطا سه؟ നിനക്ക് ബസ് നഷ്ടമായോ? നിനക്ക് ബസ് നഷ്ടമായോ? 1
niy-m--am niyamanam
ما تاسو ته نیم ساعت انتظار وکړ. അരമണിക്കൂറായി ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. അരമണിക്കൂറായി ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 1
n-ya-a-am niyamanam
تاسو تلیفون نه لرئ؟ നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ ഒരു മൊബൈൽ ഫോണില്ലേ? നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ ഒരു മൊബൈൽ ഫോണില്ലേ? 1
n-----u-ba- -a-h--m-a--? ninakku bas nashtamaayo?
بل ځلې پر وخت اوسئ! അടുത്ത തവണ കൃത്യസമയത്ത് വരൂ! അടുത്ത തവണ കൃത്യസമയത്ത് വരൂ! 1
ni---k--bas n-s--a--ayo? ninakku bas nashtamaayo?
بل ځل ټکسي واخلئ! അടുത്ത തവണ ടാക്സി പിടിക്കൂ! അടുത്ത തവണ ടാക്സി പിടിക്കൂ! 1
n---k-u-b-s na-hta-----? ninakku bas nashtamaayo?
بل ځل چترۍ راوړه! അടുത്ത തവണ കുട കൊണ്ടുവരൂ! അടുത്ത തവണ കുട കൊണ്ടുവരൂ! 1
a-a-anikkoo---y- -j-a--n--ga--k--y--kaath-rik--nnu. aramanikkooraayi njaan ningalkkaayi kaathirikkunnu.
سبا زه رخصت یم. നാളെ ഞാൻ പോകും. നാളെ ഞാൻ പോകും. 1
a---a---koo-a------aan --n-al--aa-- -a----ri-k--nu. aramanikkooraayi njaan ningalkkaayi kaathirikkunnu.
سبا به ملاقات وکړو؟ നമുക്ക് നാളെ കാണാമോ? നമുക്ക് നാളെ കാണാമോ? 1
araman-k--oraa-- nj-an -i--a-kk-a-- ka--h----k----. aramanikkooraayi njaan ningalkkaayi kaathirikkunnu.
زه بخښنه غواړم، زه نشم کولی دا سبا ترسره کړم. ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നാളെ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നാളെ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1
nin---u-e-k-i-i- ----mobi--f--i-le? ningalude kaiyil oru mobil fonille?
ایا تاسو د دې اونۍ پای لپاره پلان لرئ؟ ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്ലാനുകൾ ഉണ്ടോ? ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്ലാനുകൾ ഉണ്ടോ? 1
ni----u---ka--i----u m--il---ni-l-? ningalude kaiyil oru mobil fonille?
یا تاسو دمخه نیټه لرئ؟ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു തീയതി ഉണ്ടോ? അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു തീയതി ഉണ്ടോ? 1
n---a---- --i-il--r--mo-i- ---il--? ningalude kaiyil oru mobil fonille?
زه د اونۍ په پای کې د لیدو وړاندیز کوم വാരാന്ത്യത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. വാരാന്ത്യത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. 1
a-u-ha t---ana----th-a---ay-----v-r--! adutha thavana krithyasamayathu varoo!
ایا موږ په پکنیک کې لاړ شو؟ നമുക്കൊരു പിക്നിക് പോയാലോ? നമുക്കൊരു പിക്നിക് പോയാലോ? 1
adu-ha-tha-an- -r-t----ama-at-u------! adutha thavana krithyasamayathu varoo!
ساحل ته ځو؟ നമുക്ക് ബീച്ചിൽ പോയാലോ? നമുക്ക് ബീച്ചിൽ പോയാലോ? 1
a---ha-t-av--a kri------m-y-----va---! adutha thavana krithyasamayathu varoo!
غرونو ته ځو؟ നമുക്ക് മലകളിലേക്ക് പോയാലോ? നമുക്ക് മലകളിലേക്ക് പോയാലോ? 1
ad---a---a-a---t------d---u! adutha thavana taxy pidikku!
زه به تاسو له دفتر څخه اوچت کړم. ഞാൻ നിന്നെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം. ഞാൻ നിന്നെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം. 1
a---h----a--n- t-xy---dikku! adutha thavana taxy pidikku!
زه به تاسو له کور څخه اوچت کړم. ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ നിന്ന് കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം. ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ നിന്ന് കൂട്ടിക്കൊണ്ടു വരാം. 1
a-ut-- ----an--t-x--p-dikk-! adutha thavana taxy pidikku!
زه به تاسو د بس اډی کې اوچت کړم. ഞാൻ നിങ്ങളെ ബസ് സ്റ്റോപ്പിൽ കൊണ്ടുപോകാം. ഞാൻ നിങ്ങളെ ബസ് സ്റ്റോപ്പിൽ കൊണ്ടുപോകാം. 1
a-u------a-a-a---da-k--d-varo-! adutha thavana kuda konduvaroo!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -