Woordenlijst

ტყუილი

ხშირად იტყუება, როცა რაღაცის გაყიდვა უნდა.

t’q’uili

khshirad it’q’ueba, rotsa raghatsis gaq’idva unda.

liegen

Hij liegt vaak als hij iets wil verkopen.

გამგზავრება

გემი მიემგზავრება ნავსადგურიდან.

gamgzavreba

gemi miemgzavreba navsadguridan.

vertrekken

Het schip vertrekt uit de haven.

ამატებს

ის კოფეში რძეს ამატებს.

amat’ebs

is k’opeshi rdzes amat’ebs.

toevoegen

Ze voegt wat melk toe aan de koffie.

ბრძოლა

სახანძრო სამსახური ცეცხლს ჰაერიდან ებრძვის.

brdzola

sakhandzro samsakhuri tsetskhls haeridan ebrdzvis.

bestrijden

De brandweer bestrijdt het vuur vanuit de lucht.

დაიკარგე

ჩემი გასაღები დღეს დაიკარგა!

daik’arge

chemi gasaghebi dghes daik’arga!

verdwalen

Mijn sleutel is vandaag verloren gegaan!

გაუქმება

სამწუხაროდ მან შეხვედრა გააუქმა.

gaukmeba

samts’ukharod man shekhvedra gaaukma.

annuleren

Hij heeft helaas de vergadering geannuleerd.

არჩევა

მან ვაშლი აიღო.

archeva

man vashli aigho.

plukken

Ze plukte een appel.

მოუსმინე

ბავშვებს მოსწონთ მისი ისტორიების მოსმენა.

mousmine

bavshvebs mosts’ont misi ist’oriebis mosmena.

luisteren naar

De kinderen luisteren graag naar haar verhalen.

მისცეს

მამას სურს შვილს დამატებითი ფული მისცეს.

mistses

mamas surs shvils damat’ebiti puli mistses.

geven

De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.

გამოწურე

ის ლიმონს გამოწურავს.

gamots’ure

is limons gamots’uravs.

uitknijpen

Ze knijpt de citroen uit.

გავლა

ორივე ერთმანეთს გვერდით გადის.

gavla

orive ertmanets gverdit gadis.

voorbijgaan

De twee lopen elkaar voorbij.

გავაკეთოთ

მათ სურთ რაიმე გააკეთონ თავიანთი ჯანმრთელობისთვის.

gavak’etot

mat surt raime gaak’eton tavianti janmrtelobistvis.

doen voor

Ze willen iets voor hun gezondheid doen.