Woordenlijst

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

horen

Ik kan je niet horen!

داخل ہونا

اندر آؤ!

dākʰil honā

andar āo!

binnenkomen

Kom binnen!

دینا

والد اپنے بیٹے کو مزید پیسے دینا چاہتے ہیں۔

dena

walid apne bete ko mazeed paise dena chahte hain.

geven

De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.

بیٹھنا

وہ سورج غروب ہوتے وقت سمندر کے کنارے بیٹھتی ہے۔

baiṭhnā

woh sooraj ghuroob hotay waqt samundar ke kināre baiṭhti hai.

zitten

Ze zit bij de zee tijdens zonsondergang.

ضائع کرنا

توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔

zaya karna

tawanai zaya nahi karni chahiye.

verspillen

Energie mag niet verspild worden.

پسند کرنا

وہ چاکلیٹ کو سبزیوں سے زیادہ پسند کرتی ہے۔

pasand karna

woh chocolate ko sabziyon say ziada pasand karti hai.

houden van

Ze houdt meer van chocolade dan van groenten.

حیران ہونا

جب اُسے خبر ملی، وہ حیران ہو گئی۔

ḥairān honā

jab use khabar milī, woh ḥairān ho ga‘ī.

verbazen

Ze was verbaasd toen ze het nieuws ontving.

کچلنا

افسوس سے، بہت سے جانور اب بھی کاروں کے نیچے کچلے جاتے ہیں۔

kuchalna

afsos se, bohat se janwar ab bhi caron ke neechay kuchlay jaatay hain.

overrijden

Helaas worden er nog veel dieren overreden door auto’s.

آپ کے پاس آنا

قسمت آپ کے پاس آ رہی ہے۔

āp ke pās ānā

qismat āp ke pās ā rahi hai.

naar je toekomen

Het geluk komt naar je toe.

موڑنا

وہ ایک دوسرے کی طرف موڑتے ہیں۔

morna

woh ek doosre ki taraf mor‘te hain.

zich wenden tot

Ze wenden zich tot elkaar.

قبول کرنا

کچھ لوگ حقیقت کو قبول نہیں کرنا چاہتے۔

qubool karna

kuch log haqeeqat ko qubool nahi karna chahte.

accepteren

Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.

قبول کرنا

یہاں کریڈٹ کارڈ قبول کئے جاتے ہیں۔

qubool karna

yahan credit card qubool kiye jaate hain.

accepteren

Creditcards worden hier geaccepteerd.