Woordenlijst

کال کرنا

لڑکی اپنے دوست کو کال کر رہی ہے۔

kaal karna

larki apnay dost ko kaal kar rahi hai.

bellen

Het meisje belt haar vriendin.

جلنا

آگ کمینے میں جل رہی ہے۔

jalnā

aag kaminay mein jal rahī hai.

branden

Er brandt een vuur in de open haard.

کہنا

میرے پاس تمہیں کچھ اہم کہنا ہے۔

kehna

mere paas tumhe kuch ahem kehna hai.

vertellen

Ik heb iets belangrijks te vertellen.

تیار کرنا

وہ اسے زیادہ خوشی تیار کرتی ہے۔

tayyar karna

woh use zyada khushi tayyar karti hai.

bereiden

Ze bereidde hem groot plezier.

آگے بڑھنا

اس نقطے کے بعد آپ آگے نہیں جا سکتے۔

aage badhna

is nuqte ke baad aap aage nahin ja sakte.

verder gaan

Je kunt op dit punt niet verder gaan.

تصور کرنا

وہ ہر روز کچھ نیا تصور کرتی ہے۔

tasawwur karna

woh har roz kuchh naya tasawwur kartī hai.

voorstellen

Ze stelt zich elke dag iets nieuws voor.

بچانا

وہ اپنے ہم کام کو بچاتی ہے۔

bachānā

woh apne ham kaam ko bachāti hai.

vermijden

Ze vermijdt haar collega.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

kwaadspreken

De klasgenoten spreken kwaad over haar.

چھوٹنا

شخص اپنی ٹرین چھوٹ گیا۔

chhootna

shakhs apni train chhoot gaya.

missen

De man heeft zijn trein gemist.

پریشان ہونا

اسے اس کی خرخراہٹ سے پریشان ہوتی ہے۔

pareshaan hona

usey us ki kharkharahat se pareshaan hoti hai.

boos worden

Ze wordt boos omdat hij altijd snurkt.

نکلنا

انڈے سے کیا نکلے گا؟

nikalnā

ande se kyā nikle ga?

uitkomen

Wat komt er uit het ei?

باری لینا

براہ کرم انتظار کریں، آپ کی باری جلد آئے گی!

baari lena

barah karam intezaar karien, aap ki baari jald aaye gi!

aan de beurt komen

Even wachten, je komt zo aan de beurt!