Woordenlijst

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

bedekken

De waterlelies bedekken het water.

بنانا

وہ ایک نیا حکمت عملی بنا رہے ہیں۔

banānā

woh ēk nayā hikmat ʿamalī banā rahē hain.

ontwikkelen

Ze ontwikkelen een nieuwe strategie.

چھوڑنا

اس نے اپنی نوکری چھوڑ دی۔

chhodna

usne apni naukri chhod di.

stoppen

Hij stopte met zijn baan.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا بیٹا اپنی نئی کار کی بہت اچھی دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara beta apni nayi car ki bahut achi dekh bhaal karta hai.

zorgen voor

Onze zoon zorgt heel goed voor zijn nieuwe auto.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

eindigen

De route eindigt hier.

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

onaangeroerd laten

De natuur werd onaangeroerd gelaten.

جلانا

آگ بہت سے جنگل کو جلا دے گی۔

jalānā

aag boht se jungal ko jalā de gi.

afbranden

Het vuur zal een groot deel van het bos afbranden.

دیکھنا

وہ ایک سوراخ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔

dekhna

woh aik sorakh ke zariye dekh rahi hai.

kijken

Ze kijkt door een gat.

لیڈ کرنا

وہ لڑکی کو ہاتھ میں لے کر لیڈ کرتا ہے۔

lead karna

woh larki ko haath mein le kar lead karta hai.

leiden

Hij leidt het meisje bij de hand.

سزا دینا

اس نے اپنی بیٹی کو سزا دی۔

sazaa dena

usne apni beti ko sazaa di.

straffen

Ze strafte haar dochter.

ہرانا

اس نے اپنے حریف کو ٹینس میں ہرا دیا۔

hāranā

us ne apne ḥarīf ko tennis mein harā diyā.

verslaan

Hij versloeg zijn tegenstander in tennis.

درآمد کرنا

ہم بہت سے ملکوں سے پھل درآمد کرتے ہیں۔

darāmdad karna

hum bahut se mulkōn se phal darāmdad karte hain.

importeren

We importeren fruit uit veel landen.