Woordenlijst

يمكنك الاحتفاظ

يمكنك الاحتفاظ بالمال.

yumkinuk aliahtifaz

yumkinuk aliahtifaz bialmali.

houden

Je mag het geld houden.

تفضل

ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.

tafadal

abnatuna la taqra alkutubu; tufadil hatifiha.

verkiezen

Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.

كان له الحق

الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.

kan lah alhaqu

al‘ashkhas alkibar fi alsini lahum alhaqu fi almaeashi.

recht hebben op

Ouderen hebben recht op een pensioen.

سار

لا يجب السير في هذا المسار.

sar

la yajib alsayr fi hadha almasari.

bewandelen

Dit pad mag niet bewandeld worden.

يجتمعون

من الجميل عندما يجتمع شخصان.

yajtamieun

min aljamiil eindama yajtamie shakhsani.

samenkomen

Het is fijn als twee mensen samenkomen.

فاجأ

فاجأت والديها بهدية.

faja

fajat walidayha bihadiatin.

verrassen

Ze verraste haar ouders met een cadeau.

يجب

يجب أن ينزل هنا.

yajib

yajib ‘an yanzil huna.

moeten

Hij moet hier uitstappen.

يقود

بعد التسوق، الاثنان يقودان إلى المنزل.

yaqud

baed altasuqi, aliathnan yaqudan ‘iilaa almanzili.

naar huis rijden

Na het winkelen rijden de twee naar huis.

عاد

عاد الأب من الحرب.

ead

ead al‘ab min alharba.

terugkeren

De vader is teruggekeerd uit de oorlog.

تفسح المجال

العديد من البيوت القديمة يجب أن تفسح المجال للجديدة.

tufsih almajal

aleadid min albuyut alqadimat yajib ‘an tufsih almajal liljadidati.

wijken

Veel oude huizen moeten wijken voor de nieuwe.

تحضر

هي تحضر كعكة.

tahadur

hi tahdir kaeikatin.

bereiden

Ze bereidt een taart.

يتلقى

تلقى زيادة من مديره.

yatalaqaa

talaqaa ziadatan min mudirihi.

ontvangen

Hij ontving een loonsverhoging van zijn baas.