Woordenlijst

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

binnenlaten

Buiten sneeuwde het en we lieten ze binnen.

وضاحت دینا

دادا اپنے پوتے کو دنیا کی وضاحت دیتے ہیں۔

wazahat dena

dādā apne potay ko dunya ki wazahat dete hain.

uitleggen

Opa legt de wereld uit aan zijn kleinzoon.

انتظار کرنا

ہمیں ابھی ایک مہینہ انتظار کرنا ہے۔

intizaar karna

humein abhi ek maheena intizaar karna hai.

wachten

We moeten nog een maand wachten.

ساتھ لے جانا

ہم نے ایک کرسمس کا درخت ساتھ لے جایا۔

saath le jana

hum ne ek Christmas ka darakht saath le jaya.

meenemen

We hebben een kerstboom meegenomen.

انجام دینا

وہ مرمت انجام دیتا ہے۔

anjaam dena

woh marammat anjaam deta hai.

uitvoeren

Hij voert de reparatie uit.

پیچھا کرنا

میرا کتا جب میں دوڑتا ہوں تو میرا پیچھا کرتا ہے۔

peecha karna

mera kutta jab mein dorta hoon to mera peecha karta hai.

volgen

Mijn hond volgt me als ik jog.

ڈرنا

ہم ڈرتے ہیں کہ شخص کو شدید زخم آیا ہوگا.

darna

hum darte hain ke shakhs ko shadeed zakhm aaya hoga.

vrezen

We vrezen dat de persoon ernstig gewond is.

گانا گانا

بچے ایک گانا گا رہے ہیں۔

gana gana

bachay ek gana ga rahe hain.

zingen

De kinderen zingen een lied.

لٹکنا

دونوں ایک ڈالی پر لٹک رہے ہیں۔

latkna

dono aik daali par latk rahe hain.

hangen

Ze hangen beide aan een tak.

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

begrenzen

Hekken begrenzen onze vrijheid.

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

bezorgen

Onze dochter bezorgt kranten tijdens de vakantie.

کرنا

آپ کو یہ ایک گھنٹے پہلے کر لینا چاہیے تھا!

karna

aap ko yeh ek ghante pehle kar lena chahiye tha!

doen

Dat had je een uur geleden moeten doen!