Woordenlijst

آگے بڑھنا

اس نقطے کے بعد آپ آگے نہیں جا سکتے۔

aage badhna

is nuqte ke baad aap aage nahin ja sakte.

verder gaan

Je kunt op dit punt niet verder gaan.

اپ ڈیٹ کرنا

آج کل، آپ کو مسلسل اپنے علم کو اپ ڈیٹ کرنا ہوگا۔

update karna

aaj kal, aap ko musalsal apne ilm ko update karna hoga.

updaten

Tegenwoordig moet je je kennis voortdurend updaten.

داخل ہونا

جہاز بندرگاہ میں داخل ہو رہا ہے۔

daakhil hona

jahaaz bandargaah mein daakhil ho raha hai.

binnenkomen

Het schip komt de haven binnen.

گھومنا

گاڑیاں ایک دائرہ میں گھومتی ہیں۔

ghoomna

gaadiyan ek daire mein ghoomti hain.

rondrijden

De auto’s rijden in een cirkel rond.

لے جانا

ہم کار کی چھت پر سائیکل لے جاتے ہیں۔

le jāna

hum car ki chhat par cycle le jaate hain.

vervoeren

We vervoeren de fietsen op het dak van de auto.

پرہیز کرنا

میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔

parhez karna

mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.

beheersen

Ik kan niet te veel geld uitgeven; ik moet me beheersen.

چاہیے

ایک کو زیادہ پانی پینا چاہیے۔

chahiye

ek ko ziada pani peena chahiye.

moeten

Men zou veel water moeten drinken.

مرمت کرنا

اسے کیبل مرمت کرنی تھی۔

marmat karna

use cable marmat karni thi.

repareren

Hij wilde de kabel repareren.

عادت ہونا

بچوں کو دانت صاف کرنے کی عادت ہونی چاہیے۔

aadat hona

bachon ko daant saaf karne ki aadat honi chahiye.

wennen aan

Kinderen moeten wennen aan het tandenpoetsen.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

open laten

Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!

بیٹھنا

وہ سورج غروب ہوتے وقت سمندر کے کنارے بیٹھتی ہے۔

baiṭhnā

woh sooraj ghuroob hotay waqt samundar ke kināre baiṭhti hai.

zitten

Ze zit bij de zee tijdens zonsondergang.

لکھنا

وہ ایک خط لکھ رہا ہے۔

likhna

woh ek khat likh raha hai.

schrijven

Hij schrijft een brief.