Woordenlijst

անջատել

Նա անջատում է հոսանքը:

anjatel

Na anjatum e hosank’y:

uitzetten

Ze zet de elektriciteit uit.

նշանվել

Նրանք թաքուն նշանվել են.

nshanvel

Nrank’ t’ak’un nshanvel yen.

verloven

Ze hebben stiekem verloofd!

թողնել

Նա ինձ մի կտոր պիցցա թողեց:

t’voghnel

Na indz mi ktor pits’ts’a t’voghets’:

achterlaten

Ze liet een stuk pizza voor me achter.

հրաժեշտ տալ

Կինը հրաժեշտ է տալիս։

hrazhesht tal

Kiny hrazhesht e talis.

afscheid nemen

De vrouw neemt afscheid.

սահմանաչափ

Ցանկապատերը սահմանափակում են մեր ազատությունը:

sahmanach’ap’

Ts’ankapatery sahmanap’akum yen mer azatut’yuny:

begrenzen

Hekken begrenzen onze vrijheid.

թող դիմաց

Ոչ ոք չի ցանկանում նրան թույլ տալ առաջ գնալ սուպերմարկետի դրամարկղում:

t’vogh dimats’

Voch’ vok’ ch’i ts’ankanum nran t’uyl tal arraj gnal supermarketi dramarkghum:

voor laten

Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.

ծածկույթ

Ջրաշուշանները ծածկում են ջուրը։

tsatskuyt’

Jrashushannery tsatskum yen jury.

bedekken

De waterlelies bedekken het water.

հավատալ

Շատ մարդիկ հավատում են Աստծուն:

havatal

Shat mardik havatum yen Asttsun:

geloven

Veel mensen geloven in God.

պիտանի լինել

Ճանապարհը հարմար չէ հեծանվորդների համար։

pitani linel

Chanaparhy harmar ch’e hetsanvordneri hamar.

geschikt zijn

Het pad is niet geschikt voor fietsers.

անտեսել

Երեխան անտեսում է մոր խոսքերը.

antesel

Yerekhan antesum e mor khosk’ery.

negeren

Het kind negeert de woorden van zijn moeder.

լսել

Նա սիրում է լսել իր հղի կնոջ փորը:

lsel

Na sirum e lsel ir hghi knoj p’vory:

luisteren

Hij luistert graag naar de buik van zijn zwangere vrouw.

ուժեղացնել

Մարմնամարզությունն ամրացնում է մկանները.

uzheghats’nel

Marmnamarzut’yunn amrats’num e mkannery.

versterken

Gymnastiek versterkt de spieren.