Woordenlijst

զզվելի լինել

Նա զզվում է սարդերից։

zzveli linel

Na zzvum e sarderits’.

walgen van

Ze walgde van spinnen.

հանդիպել

Երբեմն նրանք հանդիպում են աստիճանների վրա:

handipel

Yerbemn nrank’ handipum yen astichanneri vra:

ontmoeten

Soms ontmoeten ze elkaar in het trappenhuis.

ազդեցություն

Թույլ մի տվեք ձեզ ուրիշների ազդեցության տակ ընկնել:

azdets’ut’yun

T’uyl mi tvek’ dzez urishneri azdets’ut’yan tak ynknel:

beïnvloeden

Laat je niet door anderen beïnvloeden!

պաշտպանել

Երեխաները պետք է պաշտպանված լինեն.

pashtpanel

Yerekhanery petk’ e pashtpanvats linen.

beschermen

Kinderen moeten beschermd worden.

հաշվել

Նա հաշվում է մետաղադրամները:

hashvel

Na hashvum e metaghadramnery:

tellen

Ze telt de munten.

գալ քեզ մոտ

Բախտը գալիս է քեզ:

gal k’ez mot

Bakhty galis e k’ez:

naar je toekomen

Het geluk komt naar je toe.

վախ

Մտավախություն ունենք, որ անձը լուրջ վնասվածքներ է ստացել։

vakh

Mtavakhut’yun unenk’, vor andzy lurj vnasvatsk’ner e stats’el.

vrezen

We vrezen dat de persoon ernstig gewond is.

պետք է

Նա պետք է իջնի այստեղից:

petk’ e

Na petk’ e ijni aysteghits’:

moeten

Hij moet hier uitstappen.

կախել

Սառցաբեկորները կախված են տանիքից:

kakhel

Sarrts’abekornery kakhvats yen tanik’its’:

hangen

IJsspegels hangen van het dak.

առևտուր

Մարդիկ առևտուր են անում օգտագործված կահույքով։

urrel

Glkhi bshtikn zgalioren urrel e.

handelen

Mensen handelen in gebruikte meubels.

տեսք

Նա նայում է հեռադիտակով:

tesk’

Na nayum e herraditakov:

kijken

Ze kijkt door een verrekijker.

բաց թողնել

Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

bats’ t’voghnel

Ov bats’ e t’voghnum patuhannery, hravirum e gogheri.

open laten

Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!