Woordenlijst

சேர்

அவள் காபிக்கு கொஞ்சம் பால் சேர்கின்றாள்.

Cēr

avaḷ kāpikku koñcam pāl cērkiṉṟāḷ.

toevoegen

Ze voegt wat melk toe aan de koffie.

சுவை

தலைமை சமையல்காரர் சூப்பை சுவைக்கிறார்.

Cuvai

talaimai camaiyalkārar cūppai cuvaikkiṟār.

proeven

De chef-kok proeft de soep.

உன்னிடம் வா

அதிர்ஷ்டம் உங்களைத் தேடி வரும்.

Uṉṉiṭam vā

atirṣṭam uṅkaḷait tēṭi varum.

naar je toekomen

Het geluk komt naar je toe.

மூலம் கிடைக்கும்

அவள் கொஞ்சம் பணத்தைக் கொண்டு செல்ல வேண்டும்.

Mūlam kiṭaikkum

avaḷ koñcam paṇattaik koṇṭu cella vēṇṭum.

rondkomen

Ze moet rondkomen met weinig geld.

ஓடு

தடகள வீரர் ஓடுகிறார்.

Ōṭu

taṭakaḷa vīrar ōṭukiṟār.

rennen

De atleet rent.

அழைப்பு

என் ஆசிரியர் அடிக்கடி என்னை அழைப்பார்.

Aḻaippu

eṉ āciriyar aṭikkaṭi eṉṉai aḻaippār.

aanspreken

Mijn leraar spreekt me vaak aan.

வாருங்கள்

நீங்கள் வந்ததில் மகிழ்ச்சி!

Vāruṅkaḷ

nīṅkaḷ vantatil makiḻcci!

komen

Ik ben blij dat je bent gekomen!

சுற்றி ஓட்டு

கார்கள் வட்டமாகச் செல்கின்றன.

Cuṟṟi ōṭṭu

kārkaḷ vaṭṭamākac celkiṉṟaṉa.

rondrijden

De auto’s rijden in een cirkel rond.

எழுது

கடிதம் எழுதுகிறார்.

Eḻutu

kaṭitam eḻutukiṟār.

schrijven

Hij schrijft een brief.

முடிவு

எந்த காலணிகளை அணிய வேண்டும் என்பதை அவளால் தீர்மானிக்க முடியாது.

Muṭivu

enta kālaṇikaḷai aṇiya vēṇṭum eṉpatai avaḷāl tīrmāṉikka muṭiyātu.

beslissen

Ze kan niet beslissen welke schoenen ze moet dragen.

மூடு

அவள் திரைச்சீலைகளை மூடுகிறாள்.

Mūṭu

avaḷ tiraiccīlaikaḷai mūṭukiṟāḷ.

sluiten

Ze sluit de gordijnen.

தழுவி

தாய் குழந்தையின் சிறிய பாதங்களைத் தழுவுகிறாள்.

Taḻuvi

tāy kuḻantaiyiṉ ciṟiya pātaṅkaḷait taḻuvukiṟāḷ.

omarmen

De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.