Woordenlijst

ծանրաբեռնվածություն

Գրասենյակային աշխատանքը շատ է ծանրաբեռնում նրան:

tsanraberrnvatsut’yun

Grasenyakayin ashkhatank’y shat e tsanraberrnum nran:

belasten

Kantoorwerk belast haar erg.

գերազանցել

Կետերը քաշով գերազանցում են բոլոր կենդանիներին։

gerazants’el

Ketery k’ashov gerazants’um yen bolor kendaninerin.

overtreffen

Walvissen overtreffen alle dieren in gewicht.

վայելել

Նա վայելում է կյանքը:

vayelel

Na vayelum e kyank’y:

genieten

Ze geniet van het leven.

սկիզբ

Արշավները սկսել են վաղ առավոտից։

skizb

Arshavnery sksel yen vagh arravotits’.

beginnen

De wandelaars begonnen vroeg in de ochtend.

քննարկել

Գործընկերները քննարկում են խնդիրը։

k’nnarkel

Gortsynkernery k’nnarkum yen khndiry.

bespreken

De collega’s bespreken het probleem.

սպանել

Զգույշ եղեք, դուք կարող եք սպանել մեկին այդ կացնով:

spanel

Zguysh yeghek’, duk’ karogh yek’ spanel mekin ayd kats’nov:

doden

Pas op, je kunt iemand doden met die bijl!

պահել

Ես իմ փողը պահում եմ գիշերանոցում։

pahel

Yes im p’voghy pahum yem gisheranots’um.

bewaren

Ik bewaar mijn geld in mijn nachtkastje.

կապար

Ամենափորձառու արշավականը միշտ առաջնորդում է:

kapar

Amenap’vordzarru arshavakany misht arrajnordum e:

leiden

De meest ervaren wandelaar leidt altijd.

սկսել

Նոր կյանքը սկսվում է ամուսնությունից:

sksel

Nor kyank’y sksvum e amusnut’yunits’:

beginnen

Een nieuw leven begint met een huwelijk.

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

branden

Er brandt een vuur in de open haard.

վերադարձ

Ուսուցիչը շարադրությունները վերադարձնում է ուսանողներին:

veradardz

Usuts’ich’y sharadrut’yunnery veradardznum e usanoghnerin:

teruggeven

De leraar geeft de essays terug aan de studenten.

գրել

Նա ցանկանում է գրել իր բիզնես գաղափարը:

grel

Na ts’ankanum e grel ir biznes gaghap’ary:

opschrijven

Ze wil haar zakelijk idee opschrijven.