Woordenlijst

ደህና ሁን

ሴትየዋ ደህና ሁን አለች.

dehina huni

sētiyewa dehina huni ālechi.

afscheid nemen

De vrouw neemt afscheid.

ተረክቦ

አንበጣዎቹ ተቆጣጠሩ።

terekibo

ānibet’awochu tek’ot’at’eru.

overnemen

De sprinkhanen hebben de overhand genomen.

ማግባት

ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ማግባት አይፈቀድላቸውም.

magibati

le’ākale met’eni yalideresu lijochi magibati āyifek’edilachewimi.

trouwen

Minderjarigen mogen niet trouwen.

ተጫጩ

በድብቅ ተጋብተዋል!

tech’ach’u

bedibik’i tegabitewali!

verloven

Ze hebben stiekem verloofd!

ብልጫ

ዓሣ ነባሪዎች በክብደት ከእንስሳት ሁሉ ይበልጣሉ።

bilich’a

‘aša nebarīwochi bekibideti ke’inisisati hulu yibelit’alu.

overtreffen

Walvissen overtreffen alle dieren in gewicht.

ወደታች ተመልከት

ወደ ሸለቆው ቁልቁል ትመለከታለች።

wedetachi temeliketi

wede shelek’owi k’ulik’uli timeleketalechi.

naar beneden kijken

Ze kijkt naar beneden het dal in.

አስብ

በቼዝ ውስጥ ብዙ ማሰብ አለብዎት.

āsibi

bechēzi wisit’i bizu masebi ālebiwoti.

denken

Je moet veel denken bij schaken.

ማስተዋወቅ

ከመኪና ትራፊክ አማራጮችን ማስተዋወቅ አለብን።

masitewawek’i

kemekīna tirafīki āmarach’ochini masitewawek’i ālebini.

bevorderen

We moeten alternatieven voor autoverkeer bevorderen.

አስምር

መግለጫውን አሰመረበት።

āsimiri

megilech’awini āsemerebeti.

onderstrepen

Hij onderstreepte zijn uitspraak.

መጀመር

ተጓዦች ገና በማለዳ ጀመሩ።

mejemeri

tegwazhochi gena bemaleda jemeru.

beginnen

De wandelaars begonnen vroeg in de ochtend.

መመለስ

አብ ከጦርነቱ ተመልሷል።

memelesi

ābi ket’orinetu temeliswali.

terugkeren

De vader is teruggekeerd uit de oorlog.

ተስፋ

ብዙዎች በአውሮፓ ውስጥ የተሻለ የወደፊት ተስፋ አላቸው።

tesifa

bizuwochi be’āwiropa wisit’i yeteshale yewedefīti tesifa ālachewi.

hopen

Velen hopen op een betere toekomst in Europa.