Woordenlijst

खत्म हो जाना

वह नए जूतों के साथ खत्म हो गई।

khatm ho jaana

vah nae jooton ke saath khatm ho gaee.

naar buiten rennen

Ze rent met de nieuwe schoenen naar buiten.

सीमा लगाना

बाड़ें हमारी आजादी को सीमित करती हैं।

seema lagaana

baaden hamaaree aajaadee ko seemit karatee hain.

begrenzen

Hekken begrenzen onze vrijheid.

धीरे चलना

घड़ी कुछ मिनट धीरे चल रही है।

dheere chalana

ghadee kuchh minat dheere chal rahee hai.

achterlopen

De klok loopt een paar minuten achter.

सामने देना

सुपरमार्केट चेकआउट पर कोई भी उसे सामने नहीं देना चाहता।

saamane dena

suparamaarket chekaut par koee bhee use saamane nahin dena chaahata.

voor laten

Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.

उठाना

वे अपने बच्चों को अपनी पीठ पर उठाते हैं।

uthaana

ve apane bachchon ko apanee peeth par uthaate hain.

dragen

Ze dragen hun kinderen op hun rug.

समझना

मैं आपको समझ नहीं सकता!

samajhana

main aapako samajh nahin sakata!

begrijpen

Ik kan je niet begrijpen!

बुरा कहना

सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।

bura kahana

sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.

kwaadspreken

De klasgenoten spreken kwaad over haar.

जानना

वह बहुत सारी किताबें लगभग दिल से जानती है।

jaanana

vah bahut saaree kitaaben lagabhag dil se jaanatee hai.

kennen

Ze kent veel boeken bijna uit haar hoofd.

पास करना

छात्र परीक्षा में पास हो गए।

paas karana

chhaatr pareeksha mein paas ho gae.

slagen

De studenten zijn geslaagd voor het examen.

बंद करना

वह अलार्म घड़ी को बंद करती है।

band karana

vah alaarm ghadee ko band karatee hai.

uitzetten

Ze zet de wekker uit.

मांगना

मेरा पोता मुझसे बहुत कुछ मांगता है।

maangana

mera pota mujhase bahut kuchh maangata hai.

vragen

Mijn kleinkind vraagt veel van mij.

चर्चा करना

सहयोगी कार्यकर्ता समस्या पर चर्चा कर रहे हैं।

charcha karana

sahayogee kaaryakarta samasya par charcha kar rahe hain.

bespreken

De collega’s bespreken het probleem.