Woordenlijst

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

proveruva

Zabolekarot gi proveruva zabite.

controleren

De tandarts controleert de tanden.

покрила

Таа ја покрила лебот со сирење.

pokrila

Taa ja pokrila lebot so sirenje.

bedekken

Ze heeft het brood met kaas bedekt.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

monitoren

Alles wordt hier door camera’s gemonitord.

вработува

Кандидатот бил вработен.

vrabotuva

Kandidatot bil vraboten.

aannemen

De sollicitant werd aangenomen.

води

Тој ја води девојката за рака.

vodi

Toj ja vodi devojkata za raka.

leiden

Hij leidt het meisje bij de hand.

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

laten staan

Vandaag moeten velen hun auto’s laten staan.

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

bedekken

Het kind bedekt zichzelf.

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

duidelijk zien

Ik kan alles duidelijk zien door mijn nieuwe bril.

врши

Тој врши поправка.

vrši

Toj vrši popravka.

uitvoeren

Hij voert de reparatie uit.

остава отворено

Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

ostava otvoreno

Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!

open laten

Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!

гони

Каубоите ги гонат кравите со коњи.

goni

Kauboite gi gonat kravite so konji.

drijven

De cowboys drijven het vee met paarden.

поставува

Мора да го поставите часовникот.

postavuva

Mora da go postavite časovnikot.

instellen

Je moet de klok instellen.