Woordenlijst

پہنچنا

طیارہ وقت پر پہنچا۔

pohnchna

tayara waqt par pohncha.

aankomen

Het vliegtuig is op tijd aangekomen.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

bewust zijn van

Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.

ضمانت دینا

بیمہ حادثات کی صورت میں حفاظت کی ضمانت دیتا ہے۔

zamaanat dena

beema hadisat ki surat mein hifazat ki zamaanat deta hai.

garanderen

Verzekering garandeert bescherming bij ongevallen.

ملکیت کرنا

میں ایک لال رنگ کی سپورٹس کار ملکیت کرتا ہوں۔

milkiyat karnā

main aik lāl rang ki sports car milkiyat karta hoon.

bezitten

Ik bezit een rode sportwagen.

حوالہ دینا

اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔

hawala dena

ustaad board par misaal par hawala dete hain.

verwijzen

De leraar verwijst naar het voorbeeld op het bord.

روکنا

تمہیں لال بتی پر روکنا ہو گا۔

rokna

tumhein laal batti par rokna ho ga.

stoppen

Je moet stoppen bij het rode licht.

چننا

صحیح ایک کو چننا مشکل ہے۔

chunnā

sahih ek ko chunnā mushkil hai.

kiezen

Het is moeilijk om de juiste te kiezen.

آگے جانے دینا

سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔

aagay jaanay deena

supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.

voor laten

Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.

سننا

بچے اس کی کہانیاں سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

bachay us ki kahaniyan sunnay ko pasand karte hain.

luisteren naar

De kinderen luisteren graag naar haar verhalen.

صفائی کرنا

وہ کچن صفا کرتی ہے۔

safāi karnā

woh kitchen safa karti hai.

schoonmaken

Ze maakt de keuken schoon.

ترتیب دینا

اسے اپنے ٹکٹوں کو ترتیب دینا پسند ہے۔

tartīb dēnā

use apne tickets ko tartīb dēnā pasand hai.

sorteren

Hij sorteert graag zijn postzegels.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

ter sprake brengen

Hoe vaak moet ik dit argument ter sprake brengen?