मी – माझा / माझी / माझे / माझ्या
أ-ا--ـ-ـ------ي /--ــــي
___ ـ________ ي / ـ_____
-ن- ـ-ـ-ـ-ـ-ـ ي / ـ-ـ-ـ-
-------------------------
أنا ـــــــــ ي / ـــــي
0
ana --- / —-y
a__ — y / — y
a-a — y / — y
-------------
ana — y / — y
मी – माझा / माझी / माझे / माझ्या
أنا ـــــــــ ي / ـــــي
ana — y / — y
मला माझी किल्ली सापडत नाही.
ل--أست-يع ا-ع-ور--ل---فا-يحي.
ل_ أ_____ ا_____ ع__ م_______
ل- أ-ت-ي- ا-ع-و- ع-ى م-ا-ي-ي-
-----------------------------
لا أستطيع العثور على مفاتيحي.
0
la ast-tie ale----- -al-a -a----h--.
l_ a______ a_______ e____ m_________
l- a-t-t-e a-e-t-u- e-l-a m-f-t-h-y-
------------------------------------
la astatie aleuthur ealaa mafatihay.
मला माझी किल्ली सापडत नाही.
لا أستطيع العثور على مفاتيحي.
la astatie aleuthur ealaa mafatihay.
मला माझे तिकीट सापडत नाही.
لا--ستط---ا--ثور -ل- --كرت-.
ل_ أ_____ ا_____ ع__ ت______
ل- أ-ت-ي- ا-ع-و- ع-ى ت-ك-ت-.
----------------------------
لا أستطيع العثور على تذكرتي.
0
la--s-a-i--a--u-hu--e---------ki-a-i.
l_ a______ a_______ e____ t__________
l- a-t-t-e a-e-t-u- e-l-a t-d-k-r-t-.
-------------------------------------
la astatie aleuthur ealaa tadhkirati.
मला माझे तिकीट सापडत नाही.
لا أستطيع العثور على تذكرتي.
la astatie aleuthur ealaa tadhkirati.
तू – तुझा / तुझी / तुझे / तुझ्या
أ-ت-ـ-ـ---ـ- -ـك-- ك
أ__ ـ_______ ـ__ / ك
أ-ت ـ-ـ-ـ-ـ- ـ-ك / ك
--------------------
أنت ــــــــ ــك / ك
0
an--— k / k
a__ — k / k
a-t — k / k
-----------
ant — k / k
तू – तुझा / तुझी / तुझे / तुझ्या
أنت ــــــــ ــك / ك
ant — k / k
तुला तुझी किल्ली सापडली का?
ه- و--- مفت-ح-؟
ه_ و___ م______
ه- و-د- م-ت-ح-؟
---------------
هل وجدت مفتاحك؟
0
h-l---j--- m-f---uk?
h__ w_____ m________
h-l w-j-d- m-f-a-u-?
--------------------
hal wajadt miftahuk?
तुला तुझी किल्ली सापडली का?
هل وجدت مفتاحك؟
hal wajadt miftahuk?
तुला तुझे तिकीट सापडले का?
ه---جد---ذ--تك؟
ه_ و___ ت______
ه- و-د- ت-ك-ت-؟
---------------
هل وجدت تذكرتك؟
0
h-l--aj--- ---hk-r----?
h__ w_____ t___________
h-l w-j-d- t-d-k-r-t-k-
-----------------------
hal wajadt tadhkiratak?
तुला तुझे तिकीट सापडले का?
هل وجدت تذكرتك؟
hal wajadt tadhkiratak?
तो – त्याचा / त्याची / त्याचे / त्याच्या
---ــــــ--ـ--ــــه /-ه
__ ـ________ ـ_____ / ه
-و ـ-ـ-ـ-ـ-ـ ـ-ـ-ـ- / ه
------------------------
هو ـــــــــ ـــــه / ه
0
hu---- / h
h_ — h / h
h- — h / h
----------
hu — h / h
तो – त्याचा / त्याची / त्याचे / त्याच्या
هو ـــــــــ ـــــه / ه
hu — h / h
तुला त्याची किल्ली कुठे आहे हे माहित आहे का?
هل-تع-ف-أين-م-تاحه؟
ه_ ت___ أ__ م______
ه- ت-ر- أ-ن م-ت-ح-؟
-------------------
هل تعرف أين مفتاحه؟
0
h-l--ae------na -if-a---?
h__ t_____ a___ m________
h-l t-e-i- a-n- m-f-a-u-?
-------------------------
hal taerif ayna miftahuh?
तुला त्याची किल्ली कुठे आहे हे माहित आहे का?
هل تعرف أين مفتاحه؟
hal taerif ayna miftahuh?
तुला त्याचे तिकीट कुठे आहे हे माहित आहे का?
ه----رف--ين -----ه؟
ه_ ت___ أ__ ت______
ه- ت-ر- أ-ن ت-ك-ت-؟
-------------------
هل تعرف أين تذكرته؟
0
ha--taer-- ay-a---dh-irat--?
h__ t_____ a___ t___________
h-l t-e-i- a-n- t-d-k-r-t-h-
----------------------------
hal taerif ayna tadhkiratah?
तुला त्याचे तिकीट कुठे आहे हे माहित आहे का?
هل تعرف أين تذكرته؟
hal taerif ayna tadhkiratah?
ती – तिचा / तिची / तिचे / तिच्या
ه----ــ----ــ ه- --ـــها
__ ـ_________ ه_ / ـ____
-ي ـ-ـ-ـ-ـ-ـ- ه- / ـ-ـ-ا
-------------------------
هي ــــــــــ ها / ـــها
0
hi-- — ---/---ha
h___ — h_ / — h_
h-y- — h- / — h-
----------------
hiya — ha / — ha
ती – तिचा / तिची / तिचे / तिच्या
هي ــــــــــ ها / ـــها
hiya — ha / — ha
तिचे पैसे गेले.
--د ف----نق----.
___ ف___ ن______
-ق- ف-د- ن-و-ه-.
-----------------
لقد فقدت نقودها.
0
la--- --qad-- --qu----.
l____ f______ n________
l-q-d f-q-d-t n-q-d-h-.
-----------------------
laqad faqadat nuqudaha.
तिचे पैसे गेले.
لقد فقدت نقودها.
laqad faqadat nuqudaha.
आणि तिचे क्रेडीट कार्ड पण गेले.
كم---نها-فق-- -طاقتها--لائت-ان--.
___ إ___ ف___ ب______ ا__________
-م- إ-ه- ف-د- ب-ا-ت-ا ا-ا-ت-ا-ي-.
----------------------------------
كما إنها فقدت بطاقتها الائتمانية.
0
kama--nn------q-dat--itaq-ta---a-a-t---nia-.
k___ i_____ f______ b_________ a____________
k-m- i-n-h- f-q-d-t b-t-q-t-h- a-a-t-m-n-a-.
--------------------------------------------
kama innaha faqadat bitaqataha alaytimaniat.
आणि तिचे क्रेडीट कार्ड पण गेले.
كما إنها فقدت بطاقتها الائتمانية.
kama innaha faqadat bitaqataha alaytimaniat.
आम्ही – आमचा / आमची / आमचे / आमच्या
-ح- ــ-ــ---- نا
___ ـ________ ن_
-ح- ـ-ـ-ـ-ـ-ـ ن-
-----------------
نحن ـــــــــ نا
0
na-n---na
n___ — n_
n-h- — n-
---------
nahn — na
आम्ही – आमचा / आमची / आमचे / आमच्या
نحن ـــــــــ نا
nahn — na
आमचे आजोबा आजारी आहेत.
ج-نا---ي-.
____ م____
-د-ا م-ي-.
-----------
جدنا مريض.
0
j-du-a--a-i-.
j_____ m_____
j-d-n- m-r-d-
-------------
jaduna marid.
आमचे आजोबा आजारी आहेत.
جدنا مريض.
jaduna marid.
आमच्या आजीची तब्येत चांगली आहे.
--تن- -صح--ج---.
_____ ب___ ج____
-د-ن- ب-ح- ج-د-.
-----------------
جدتنا بصحة جيدة.
0
ja---i---bi------a---a.
j_______ b_____ j______
j-d-t-n- b-s-h- j-y-d-.
-----------------------
jadatina bisiht jayida.
आमच्या आजीची तब्येत चांगली आहे.
جدتنا بصحة جيدة.
jadatina bisiht jayida.
तुम्ही – तुमचा / तुमची / तुमचे / तुमच्या
---م -ـ-ــ-ـ-ـ -م---ـ--- /---ت-------ـ-ـ--ــكن
____ ـ________ ك_ ـ_____ / أ___ ـ_______ ـ___
-ن-م ـ-ـ-ـ-ـ-ـ ك- ـ-ـ-ك- / أ-ت-ّ ـ-ـ-ـ-ـ- ـ-ك-
-----------------------------------------------
أنتم ـــــــــ كم ــــكم / أنتنّ ــــــــ ــكن
0
a-tum - k-m — ----/ an--n-- -un
a____ — k__ — k__ / a____ — k__
a-t-m — k-m — k-m / a-t-n — k-n
-------------------------------
antum — kum — kum / antun — kun
तुम्ही – तुमचा / तुमची / तुमचे / तुमच्या
أنتم ـــــــــ كم ــــكم / أنتنّ ــــــــ ــكن
antum — kum — kum / antun — kun
मुलांनो, तुमचे वडील कुठे आहेत?
-ا أطف-ل، أين-والد--؟
__ أ_____ أ__ و______
-ا أ-ف-ل- أ-ن و-ل-ك-؟
----------------------
يا أطفال، أين والدكم؟
0
ya-atf-l- --na---l--ik-m?
y_ a_____ a___ w_________
y- a-f-l- a-n- w-l-d-k-m-
-------------------------
ya atfal, ayna walidikum?
मुलांनो, तुमचे वडील कुठे आहेत?
يا أطفال، أين والدكم؟
ya atfal, ayna walidikum?
मुलांनो, तुमची आई कुठे आहे?
ي--أ--ال،--------د-ك-؟
__ أ_____ أ__ و_______
-ا أ-ف-ل- أ-ن و-ل-ت-م-
-----------------------
يا أطفال، أين والدتكم؟
0
y- -t--l--a--- -al---t----?
y_ a_____ a___ w___________
y- a-f-l- a-n- w-l-d-t-k-m-
---------------------------
ya atfal, ayna walidatikum?
मुलांनो, तुमची आई कुठे आहे?
يا أطفال، أين والدتكم؟
ya atfal, ayna walidatikum?