Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – пуштуча

کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.
kootl
da hawayi alwatkay da sarway pah asar kootl.
төш
Учак океан устунда төшөт.

راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.
raḡll
da hawayi alutkay pa mwqay wkht ke raḡli.
жетүү
Учак убактысында жетти.

رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
rangūl
hagha khplē lasūna rangolī.
бояй
Ал колдору бояды.

ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
кир
Ал отельдеги бөлмөгө кирет.

غږ کول
هغه د بخګر غږ کوي.
ghẓ kowl
hagha da bkhgar ghẓ kwi.
өчүрүү
Ал ойандык саатты өчүрөт.

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?

عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
aadat saatl
doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.
өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.

ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
gṭë axistl
da spinë ṭrk gṭë axīstlī.
ташынуу
Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
zāyīwol
tawān na bayad zāyīd shay.
сактоо
Энергия сакталбайт керек эмес.

تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
taqaza kawl
da tṣadef kē gan shwē kas da haghē na taqaza kway.
талап кылуу
Ал учурда жол токтодо талап кылды.

اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.
akhllal
haghə hara wrz dwa akhli.
алуу
Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.
