Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – маратхиче
आलिंगन करणे
आई बाळाच्या लहान पायांचा आलिंगन करते.
Āliṅgana karaṇē
ā‘ī bāḷācyā lahāna pāyān̄cā āliṅgana karatē.
кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.
परत जाणे
खरेदी केल्यानंतर, त्यांची दोघी परत जातात.
Parata jāṇē
kharēdī kēlyānantara, tyān̄cī dōghī parata jātāta.
кайта бар
Дукенден кийин, алар кайта барат.
उडणे
विमान आत्ताच उडला.
Uḍaṇē
vimāna āttāca uḍalā.
учуп кетуу
Учак учуп кетти.
भाषांतर करणे
तो सहा भाषांमध्ये भाषांतर करू शकतो.
Bhāṣāntara karaṇē
tō sahā bhāṣāmmadhyē bhāṣāntara karū śakatō.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
थांबवणे
पोलिस ताई गाडी थांबवते.
Thāmbavaṇē
pōlisa tā‘ī gāḍī thāmbavatē.
тохтотуу
Полицейша машинасын тохтотот.
सहन करणे
तिला गाणाऱ्याची आवाज सहन होत नाही.
Sahana karaṇē
tilā gāṇāṟyācī āvāja sahana hōta nāhī.
даяр болуу
Ал ырдышпайт даяр болбойт.
प्राप्त करणे
त्याला जुन्या वयात चांगली पेन्शन प्राप्त होते.
Prāpta karaṇē
tyālā jun‘yā vayāta cāṅgalī pēnśana prāpta hōtē.
алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.
घेणे
ती दररोज औषधे घेते.
Ghēṇē
tī dararōja auṣadhē ghētē.
алуу
Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.
भागणे
सर्वजण आगीपासून भागले.
Bhāgaṇē
sarvajaṇa āgīpāsūna bhāgalē.
качуу
Баарыбыз оттон качты.
अनुसरण करणे
माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.
Anusaraṇa karaṇē
mājhyā kutryālā malā dhāvatānā anusaraṇa karatē.
эргек келүү
Менин итим мен жоголгонда менди эргек келет.
गप्पा मारणे
तो अधिकवेळा त्याच्या शेजारशी गप्पा मारतो.
Gappā māraṇē
tō adhikavēḷā tyācyā śējāraśī gappā māratō.
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.