Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – маратхиче

भितरा करणे
मुलाला अंधारात भिती वाटते.
Bhitarā karaṇē
mulālā andhārāta bhitī vāṭatē.
коркотуу
Бала караңгыда коркот.

अंदर जाणे
ती समुद्रात अंदर जाते.
Andara jāṇē
tī samudrāta andara jātē.
кир
Ал деңизге кирет.

तुमच्याकडे येण
भाग्य तुमच्याकडे येत आहे.
Tumacyākaḍē yēṇa
bhāgya tumacyākaḍē yēta āhē.
жетүү
Сизге ишенч жетип жатат.

गाणे
मुले गाण गातात.
Gāṇē
mulē gāṇa gātāta.
өрүү
Балдар ыр өрүшөт.

नष्ट करणे
फाइल्स पूर्णपणे नष्ट केल्या जातील.
Naṣṭa karaṇē
phā‘ilsa pūrṇapaṇē naṣṭa kēlyā jātīla.
чөгөйтүү
Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

जाळू
ग्रिलवर मांस जाळता येऊ नये.
Jāḷū
grilavara mānsa jāḷatā yē‘ū nayē.
жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.

भागणे
आमचा मुलगा घरातून भागायचा वाटला.
Bhāgaṇē
āmacā mulagā gharātūna bhāgāyacā vāṭalā.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

कॉल करणे
शिक्षक मुलाला कॉल करतो.
Kŏla karaṇē
śikṣaka mulālā kŏla karatō.
чалгыз
Мугалим окуучуну чалгызат.

उडी मारून पार करणे
खेळाडूला अडथळ्यावरून उडी मारून पार करावी लागते.
Uḍī mārūna pāra karaṇē
khēḷāḍūlā aḍathaḷyāvarūna uḍī mārūna pāra karāvī lāgatē.
аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

सही करा!
येथे कृपया सही करा!
Sahī karā!
Yēthē kr̥payā sahī karā!
кол коюу
Кол коюшу тууралуу!

सोडविणे
सुट्टी जीवनला सोपा करते.
Sōḍaviṇē
suṭṭī jīvanalā sōpā karatē.
жөнгөлө
Демалыш көпүрөк жөнгөлөйт.
