Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – орусча

оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.
ostavlyat‘ bez slov
Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

взять
Она тайно взяла у него деньги.
vzyat‘
Ona tayno vzyala u nego den‘gi.
алуу
Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.

победить
Он победил своего соперника в теннисе.
pobedit‘
On pobedil svoyego sopernika v tennise.
жеңүү
Ол теннис боюнча ракипин жеңди.

свисать
Гамак свисает с потолка.
svisat‘
Gamak svisayet s potolka.
асыгуу
Гамак чатынан асыгат.

ударять
В боевых искусствах вы должны уметь хорошо ударять.
udaryat‘
V boyevykh iskusstvakh vy dolzhny umet‘ khorosho udaryat‘.
тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

уходить
Он ушел с работы.
ukhodit‘
On ushel s raboty.
чыгуу
Ал өз ишинен чыккан.

писать
Он написал мне на прошлой неделе.
pisat‘
On napisal mne na proshloy nedele.
жазуу
Ал мага өткөн аптада жазды.

влиять
Не позволяйте другим влиять на вас!
vliyat‘
Ne pozvolyayte drugim vliyat‘ na vas!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

думать
В карточных играх нужно думать наперед.
dumat‘
V kartochnykh igrakh nuzhno dumat‘ napered.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

сжигать
Он зажег спичку.
szhigat‘
On zazheg spichku.
жана
Ал чоң жанат.

болтать
Студенты не должны болтать на уроке.
boltat‘
Studenty ne dolzhny boltat‘ na uroke.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
