Сүйлөшмө

ky Өткөн чак 2   »   lt Praeitis 2

82 [сексен эки]

Өткөн чак 2

Өткөн чак 2

82 [aštuoniasdešimt du]

Praeitis 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча литвача Ойноо Дагы
Сага тез жардам чакырууга туура келдиби? Ar-t- turė--- --kvie--i------ąj--pagalb-? A_ t_ t______ i________ g_______ p_______ A- t- t-r-j-i i-k-i-s-i g-e-t-j- p-g-l-ą- ----------------------------------------- Ar tu turėjai iškviesti greitąją pagalbą? 0
Сага врачты чакырууга туура келдиби? Ar t--turėja---š-vie-ti-gy--t---? A_ t_ t______ i________ g________ A- t- t-r-j-i i-k-i-s-i g-d-t-j-? --------------------------------- Ar tu turėjai iškviesti gydytoją? 0
Сен милицияны чакырууң керек беле? A- t--t--ė-a--i--vi-s-i polic-j-? A_ t_ t______ i________ p________ A- t- t-r-j-i i-k-i-s-i p-l-c-j-? --------------------------------- Ar tu turėjai iškviesti policiją? 0
Сизде телефон номери барбы? Менде азыр эле бар болчу. A- ---s- tu------e-efono --merį? -ą t-k (aš--j----rėj-u. A_ (____ t_____ t_______ n______ K_ t__ (___ j_ t_______ A- (-ū-) t-r-t- t-l-f-n- n-m-r-? K- t-k (-š- j- t-r-j-u- -------------------------------------------------------- Ar (jūs) turite telefono numerį? Ką tik (aš) jį turėjau. 0
Сизде дареги барбы? Менде азыр эле бар болчу. A--(--------ite-a-re-----ą -i---aš)-j- -u----u. A_ (____ t_____ a______ K_ t__ (___ j_ t_______ A- (-ū-) t-r-t- a-r-s-? K- t-k (-š- j- t-r-j-u- ----------------------------------------------- Ar (jūs) turite adresą? Ką tik (aš) jį turėjau. 0
Сизде шаардын картасы барбы? Менде ал азыр эле бар болчу. Ar--jūs) t-r--e -iesto -l-ną---- --k (aš) jį--u-ė--u. A_ (____ t_____ m_____ p_____ K_ t__ (___ j_ t_______ A- (-ū-) t-r-t- m-e-t- p-a-ą- K- t-k (-š- j- t-r-j-u- ----------------------------------------------------- Ar (jūs) turite miesto planą? Ką tik (aš) jį turėjau. 0
Ал өз убагында келдиби? Ал өз убагында келе алган жок. Ar--i---tv--o /-------l--ku?-Ji---e----j--atv-----/----iti -a---. A_ j__ a_____ / a____ l_____ J__ n_______ a______ / a_____ l_____ A- j-s a-v-k- / a-ė-o l-i-u- J-s n-g-l-j- a-v-k-i / a-e-t- l-i-u- ----------------------------------------------------------------- Ar jis atvyko / atėjo laiku? Jis negalėjo atvykti / ateiti laiku. 0
Ал жолду таптыбы? Ал жолду таба алган жок. A- j-s rado kel-ą?-J----ega-ėj------i keli-. A_ j__ r___ k_____ J__ n_______ r____ k_____ A- j-s r-d- k-l-ą- J-s n-g-l-j- r-s-i k-l-o- -------------------------------------------- Ar jis rado kelią? Jis negalėjo rasti kelio. 0
Ал сени түшүндүбү? Ал мени түшүнө алган жок. Ar ----t--e-s-prat-?-Jis negalė-o-ma-ęs su--as-i. A_ j__ t___ s_______ J__ n_______ m____ s________ A- j-s t-v- s-p-a-o- J-s n-g-l-j- m-n-s s-p-a-t-. ------------------------------------------------- Ar jis tave suprato? Jis negalėjo manęs suprasti. 0
Эмнеге өз убагында келе албадың? K--ėl -t-- ne-alė--- at-y--- /-a------l--ku? K____ (___ n________ a______ / a_____ l_____ K-d-l (-u- n-g-l-j-i a-v-k-i / a-e-t- l-i-u- -------------------------------------------- Kodėl (tu) negalėjai atvykti / ateiti laiku? 0
Эмне үчүн жолду таба алган жоксуң? Ko-ė- --u---e-al---i-ra--i -elio? K____ (___ n________ r____ k_____ K-d-l (-u- n-g-l-j-i r-s-i k-l-o- --------------------------------- Kodėl (tu) negalėjai rasti kelio? 0
Эмне үчүн аны түшүнө алган жоксуң? K------t-- n----ė-ai ----uprast-? K____ (___ n________ j_ s________ K-d-l (-u- n-g-l-j-i j- s-p-a-t-? --------------------------------- Kodėl (tu) negalėjai jo suprasti? 0
Автобус жок болгондуктан убагында келе албадым. (--) n--alėj-u atv--t----iku- nes-n-va--a-o ------sas. (___ n________ a______ l_____ n__ n________ a_________ (-š- n-g-l-j-u a-v-k-i l-i-u- n-s n-v-ž-a-o a-t-b-s-s- ------------------------------------------------------ (Aš) negalėjau atvykti laiku, nes nevažiavo autobusas. 0
Шаардын картасы жок болгондуктан жолду таба албадым. (A-- --g----a--r-sti-k--io,---s --t-rėjau--ie-to-p-a--. (___ n________ r____ k_____ n__ n________ m_____ p_____ (-š- n-g-l-j-u r-s-i k-l-o- n-s n-t-r-j-u m-e-t- p-a-o- ------------------------------------------------------- (Aš) negalėjau rasti kelio, nes neturėjau miesto plano. 0
Мен аны түшүнө алган жокмун, анткени музыка катуу болчу. (A-)-n--alėj-- j--s-p-as--- -es m-z----bu-- -o-i- -a-s- / --iukš--nga. (___ n________ j_ s________ n__ m_____ b___ t____ g____ / t___________ (-š- n-g-l-j-u j- s-p-a-t-, n-s m-z-k- b-v- t-k-a g-r-i / t-i-k-m-n-a- ---------------------------------------------------------------------- (Aš) negalėjau jo suprasti, nes muzika buvo tokia garsi / triukšminga. 0
Мен таксиге отурушум керек болчу. (--)--u--ja- --žiuoti-t--si. (___ t______ v_______ t_____ (-š- t-r-j-u v-ž-u-t- t-k-i- ---------------------------- (Aš) turėjau važiuoti taksi. 0
Мен шаардын картасын сатып алышым керек болчу. (A-)------a- -usi-ir-ti---esto ---n-. (___ t______ n_________ m_____ p_____ (-š- t-r-j-u n-s-p-r-t- m-e-t- p-a-ą- ------------------------------------- (Aš) turėjau nusipirkti miesto planą. 0
Радиону өчүрүүгө туура келди. (-š--t-rėjau iš--n-t- -adij-. (___ t______ i_______ r______ (-š- t-r-j-u i-j-n-t- r-d-j-. ----------------------------- (Aš) turėjau išjungti radiją. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -