Сүйлөшмө

ky Бир нерсени каалоо   »   de etwas wollen

71 [жетимиш бир]

Бир нерсени каалоо

Бир нерсени каалоо

71 [einundsiebzig]

etwas wollen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча немисче Ойноо Дагы
Силер эмне каалайсыңар? Wa- --llt --r? W__ w____ i___ W-s w-l-t i-r- -------------- Was wollt ihr? 0
Силер футбол ойногуңар келеби? W-llt -h----ß-----s--e-e-? W____ i__ F______ s_______ W-l-t i-r F-ß-a-l s-i-l-n- -------------------------- Wollt ihr Fußball spielen? 0
Досторуңарга баргыңар келеби? W-l-t -h---r--n-e ----ch-n? W____ i__ F______ b________ W-l-t i-r F-e-n-e b-s-c-e-? --------------------------- Wollt ihr Freunde besuchen? 0
каалоо w-l-en w_____ w-l-e- ------ wollen 0
Мен кечигүүнү каалабайм. I-h-will-n-cht --ät--o-men. I__ w___ n____ s___ k______ I-h w-l- n-c-t s-ä- k-m-e-. --------------------------- Ich will nicht spät kommen. 0
Мен баргым келбей жатат. I---wi-- -i-----in--he-. I__ w___ n____ h________ I-h w-l- n-c-t h-n-e-e-. ------------------------ Ich will nicht hingehen. 0
Мен үйгө кетким келип жатат. I-h w-l- -a-h-H-us--g-hen. I__ w___ n___ H____ g_____ I-h w-l- n-c- H-u-e g-h-n- -------------------------- Ich will nach Hause gehen. 0
Мен үйдө калгым келип жатат. Ic- --l--zu --us--b----en. I__ w___ z_ H____ b_______ I-h w-l- z- H-u-e b-e-b-n- -------------------------- Ich will zu Hause bleiben. 0
Мен жалгыз калгым келет. Ich --ll----ein---i-. I__ w___ a_____ s____ I-h w-l- a-l-i- s-i-. --------------------- Ich will allein sein. 0
Сен бул жерде калгың келеби? W-l-st-du-h-e- bl---e-? W_____ d_ h___ b_______ W-l-s- d- h-e- b-e-b-n- ----------------------- Willst du hier bleiben? 0
Сен бул жерде тамактангың келеби? Wi--s---- hi-r -sse-? W_____ d_ h___ e_____ W-l-s- d- h-e- e-s-n- --------------------- Willst du hier essen? 0
Сен бул жерде уктагың келеби? W-llst du--ie-----laf-n? W_____ d_ h___ s________ W-l-s- d- h-e- s-h-a-e-? ------------------------ Willst du hier schlafen? 0
Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы? Woll-n-S-- m--ge- -bf-hre-? W_____ S__ m_____ a________ W-l-e- S-e m-r-e- a-f-h-e-? --------------------------- Wollen Sie morgen abfahren? 0
Эртеңге чейин калгыңыз келеби? W-ll------ bis--or-e--bl-ib-n? W_____ S__ b__ m_____ b_______ W-l-e- S-e b-s m-r-e- b-e-b-n- ------------------------------ Wollen Sie bis morgen bleiben? 0
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби? Wo--e- --e---e--e---ung ---t mo---- b-za-le-? W_____ S__ d__ R_______ e___ m_____ b________ W-l-e- S-e d-e R-c-n-n- e-s- m-r-e- b-z-h-e-? --------------------------------------------- Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen? 0
Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы? W-llt-i---in -i--Di--o? W____ i__ i_ d__ D_____ W-l-t i-r i- d-e D-s-o- ----------------------- Wollt ihr in die Disko? 0
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы? W--l--ih- i-- K--o? W____ i__ i__ K____ W-l-t i-r i-s K-n-? ------------------- Wollt ihr ins Kino? 0
Кафеге барууну каалайсыңарбы? W--lt--h---n- Ca--? W____ i__ i__ C____ W-l-t i-r i-s C-f-? ------------------- Wollt ihr ins Café? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -