Сүйлөшмө

ky үй-бүлө   »   es La Familia

2 [эки]

үй-бүлө

үй-бүлө

2 [dos]

La Familia

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
чоң ата el--b--lo e_ a_____ e- a-u-l- --------- el abuelo
чоң эне l- abu-la l_ a_____ l- a-u-l- --------- la abuela
ал(бала) жана ал(кыз) é--- --la é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
ата el pad-e e_ p____ e- p-d-e -------- el padre
апа la---dre l_ m____ l- m-d-e -------- la madre
ал(бала) жана ал(кыз) é- ---lla é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
уул e---ijo e_ h___ e- h-j- ------- el hijo
кыз l-----a l_ h___ l- h-j- ------- la hija
ал(бала) жана ал(кыз) é--- e-la é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
байке el -erm-no e_ h______ e- h-r-a-o ---------- el hermano
эже l- he----a l_ h______ l- h-r-a-a ---------- la hermana
ал(бала) жана ал(кыз) él y -lla é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
таяке el-t-o e_ t__ e- t-o ------ el tío
таяжеңе l---ía l_ t__ l- t-a ------ la tía
ал(бала) жана ал(кыз) é- ---l-a é_ y e___ é- y e-l- --------- él y ella
Биз бир үй-бүлөбүз. N-sotr-s---m-- u-- -amil-a. N_______ s____ u__ f_______ N-s-t-o- s-m-s u-a f-m-l-a- --------------------------- Nosotros somos una familia.
Үй-бүлө кичинекей эмес. La f--il-a -o es p-q-e-a. L_ f______ n_ e_ p_______ L- f-m-l-a n- e- p-q-e-a- ------------------------- La familia no es pequeña.
Үй-бүлө чоң. L--fam-l----s-gr-nd-. L_ f______ e_ g______ L- f-m-l-a e- g-a-d-. --------------------- La familia es grande.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -