Ferheng

ku Rojên heftê   »   ru Дни недели

9 [neh]

Rojên heftê

Rojên heftê

9 [девять]

9 [devyatʹ]

Дни недели

Dni nedeli

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Rûsî Bazî Zêde
Duşem пон-дель-ик п__________ п-н-д-л-н-к ----------- понедельник 0
po--d---nik p__________ p-n-d-l-n-k ----------- ponedelʹnik
Sêşem в-орн-к в______ в-о-н-к ------- вторник 0
v----ik v______ v-o-n-k ------- vtornik
Çarşem с---а с____ с-е-а ----- среда 0
sr--a s____ s-e-a ----- sreda
Pêncşem ч-т---г ч______ ч-т-е-г ------- четверг 0
chet--rg c_______ c-e-v-r- -------- chetverg
În п-тн-ца п______ п-т-и-а ------- пятница 0
py----t-a p________ p-a-n-t-a --------- pyatnitsa
Şemî субб--а с______ с-б-о-а ------- суббота 0
s-b---a s______ s-b-o-a ------- subbota
Yekşem воск-есен-е в__________ в-с-р-с-н-е ----------- воскресенье 0
v-skres---ye v___________ v-s-r-s-n-y- ------------ voskresenʹye
hefte не---я н_____ н-д-л- ------ неделя 0
n-del-a n______ n-d-l-a ------- nedelya
ji duşemê heya yekşemê С п-н-д--ь-ика ---в-с---с-н-е С п___________ п_ в__________ С п-н-д-л-н-к- п- в-с-р-с-н-е ----------------------------- С понедельника по воскресенье 0
S po-edelʹ-i-a p----skre----ye S p___________ p_ v___________ S p-n-d-l-n-k- p- v-s-r-s-n-y- ------------------------------ S ponedelʹnika po voskresenʹye
Roja yekem duşem e. Пер-ы- -е-ь--то-по-е-ельник. П_____ д___ э__ п___________ П-р-ы- д-н- э-о п-н-д-л-н-к- ---------------------------- Первый день это понедельник. 0
Pe--y- -en- et- p-ne--lʹni-. P_____ d___ e__ p___________ P-r-y- d-n- e-o p-n-d-l-n-k- ---------------------------- Pervyy denʹ eto ponedelʹnik.
Roja duyemîn sêşem e. Вто-ой -е-ь---- --орни-. В_____ д___ э__ в_______ В-о-о- д-н- э-о в-о-н-к- ------------------------ Второй день это вторник. 0
V-o-o- -----e---vto--ik. V_____ d___ e__ v_______ V-o-o- d-n- e-o v-o-n-k- ------------------------ Vtoroy denʹ eto vtornik.
Roja sêyemîn çarşem e. Тр--ий д-нь э-о --еда. Т_____ д___ э__ с_____ Т-е-и- д-н- э-о с-е-а- ---------------------- Третий день это среда. 0
T--t---de---e-o s-e--. T_____ d___ e__ s_____ T-e-i- d-n- e-o s-e-a- ---------------------- Tretiy denʹ eto sreda.
Roja çaremîn pêncşem e. Ч--в-ртый-д-н-------е--е--. Ч________ д___ э__ ч_______ Ч-т-ё-т-й д-н- э-о ч-т-е-г- --------------------------- Четвёртый день это четверг. 0
Chetv-rt-y--en- et---het--rg. C_________ d___ e__ c________ C-e-v-r-y- d-n- e-o c-e-v-r-. ----------------------------- Chetvërtyy denʹ eto chetverg.
Roja pêncemîn în e. П-т-й -ень эт- п-тниц-. П____ д___ э__ п_______ П-т-й д-н- э-о п-т-и-а- ----------------------- Пятый день это пятница. 0
P-a-yy---nʹ e-- pya-nits-. P_____ d___ e__ p_________ P-a-y- d-n- e-o p-a-n-t-a- -------------------------- Pyatyy denʹ eto pyatnitsa.
Roja şeşemîn şemiye. Ше--о- д--ь эт- с-ббо--. Ш_____ д___ э__ с_______ Ш-с-о- д-н- э-о с-б-о-а- ------------------------ Шестой день это суббота. 0
Shest----e-ʹ-et- sub-o-a. S______ d___ e__ s_______ S-e-t-y d-n- e-o s-b-o-a- ------------------------- Shestoy denʹ eto subbota.
Roja heftemîn yekşem e. Седьм----е-ь-это-в-с--есе-ь-. С______ д___ э__ в___________ С-д-м-й д-н- э-о в-с-р-с-н-е- ----------------------------- Седьмой день это воскресенье. 0
Sedʹmoy--enʹ -t--vos-r--en-ye. S______ d___ e__ v____________ S-d-m-y d-n- e-o v-s-r-s-n-y-. ------------------------------ Sedʹmoy denʹ eto voskresenʹye.
Hefte heft roj e. Н-д-л- --ст--т--з -ем- дне-. Н_____ с______ и_ с___ д____ Н-д-л- с-с-о-т и- с-м- д-е-. ---------------------------- Неделя состоит из семи дней. 0
Nede-ya so----t iz se-- dney. N______ s______ i_ s___ d____ N-d-l-a s-s-o-t i- s-m- d-e-. ----------------------------- Nedelya sostoit iz semi dney.
Em bitenê pênc rojan dixebitin. Мы -а-о-аем то---- п-т--д-ей. М_ р_______ т_____ п___ д____ М- р-б-т-е- т-л-к- п-т- д-е-. ----------------------------- Мы работаем только пять дней. 0
M----b-t-yem tolʹ-o-p------n--. M_ r________ t_____ p____ d____ M- r-b-t-y-m t-l-k- p-a-ʹ d-e-. ------------------------------- My rabotayem tolʹko pyatʹ dney.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -