वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय १   »   lv Saikļi 1

९४ [चौरानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय १

समुच्चयबोधक अव्यय १

94 [deviņdesmit četri]

Saikļi 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी लातवियन प्ले अधिक
ठहरो, जब तक बारिश नही रुकती Pag-i-i- kam-r -ārstās--i--us. P_______ k____ p______ l______ P-g-i-i- k-m-r p-r-t-s l-e-u-. ------------------------------ Pagaidi, kamēr pārstās lietus. 0
ठहरो, जब तक मेरा पूरा नही होता Paga--i- k--ēr es-pabeigšu. P_______ k____ e_ p________ P-g-i-i- k-m-r e- p-b-i-š-. --------------------------- Pagaidi, kamēr es pabeigšu. 0
ठहरो, जब तक वह वापस नही आता Pa--i--,--amēr---ņ- -tn--s -t--kaļ. P_______ k____ v___ a_____ a_______ P-g-i-i- k-m-r v-ņ- a-n-k- a-p-k-ļ- ----------------------------------- Pagaidi, kamēr viņš atnāks atpakaļ. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक मेरे बाल सूख नही जाते Es--a--u- k--ēr-m--i------b-- s---i. E_ g_____ k____ m___ m___ b__ s_____ E- g-i-u- k-m-r m-n- m-t- b-s s-u-i- ------------------------------------ Es gaidu, kamēr mani mati būs sausi. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक फ़िल्म खत्म नही होती E----i----k--ē- -eig---s--il--. E_ g_____ k____ b_______ f_____ E- g-i-u- k-m-r b-i-s-e- f-l-a- ------------------------------- Es gaidu, kamēr beigsies filma. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक हरी बत्ती नहीं होती Es --i-u,-k---r --k-o-o-ā bū- --ļ--ga-sm-. E_ g_____ k____ l________ b__ z___ g______ E- g-i-u- k-m-r l-k-o-o-ā b-s z-ļ- g-i-m-. ------------------------------------------ Es gaidu, kamēr luksoforā būs zaļā gaisma. 0
तुम छुट्टियों पर कब जा रहे हो? Kad-tu-d-s------v-ļi----mā? K__ t_ d_____ a____________ K-d t- d-s-e- a-v-ļ-n-j-m-? --------------------------- Kad tu dosies atvaļinājumā? 0
गर्मी की छुट्टियों से पहले? Vē- p--ms ----r---brī---enām? V__ p____ v______ b__________ V-l p-r-s v-s-r-s b-ī-d-e-ā-? ----------------------------- Vēl pirms vasaras brīvdienām? 0
हाँ, गर्मी की छुट्टियाँ शुरु होने से पहले J-, ----- v-- s--as vasaras-br---i---s. J__ p____ v__ s____ v______ b__________ J-, p-r-s v-l s-k-s v-s-r-s b-ī-d-e-a-. --------------------------------------- Jā, pirms vēl sākas vasaras brīvdienas. 0
सर्दी शुरु होने से पहले छत ठीक करो S-lab- j-m-u, pirms-s--as--iem-! S_____ j_____ p____ s____ z_____ S-l-b- j-m-u- p-r-s s-k-s z-e-a- -------------------------------- Salabo jumtu, pirms sākas ziema! 0
मेज़ पर बैठने से पहले अपने हाथ धो लो No----ā------, p-r-s-tu---d-es p-e ga--a! N______ r_____ p____ t_ s_____ p__ g_____ N-m-z-ā r-k-s- p-r-s t- s-d-e- p-e g-l-a- ----------------------------------------- Nomazgā rokas, pirms tu sēdies pie galda! 0
बाहर जाने से पहले खिड़की बंद करो Ai---- --gu--p-rm- -u -j----! A_____ l____ p____ t_ e_ ā___ A-z-e- l-g-, p-r-s t- e- ā-ā- ----------------------------- Aizver logu, pirms tu ej ārā! 0
तुम वापस घर कब आने वाले हो? K-d-t----c--ā--s? K__ t_ n__ m_____ K-d t- n-c m-j-s- ----------------- Kad tu nāc mājās? 0
क्लास के बाद? P-c--o---bī-ā-? P__ n__________ P-c n-d-r-ī-ā-? --------------- Pēc nodarbībām? 0
हाँ, क्लास खत्म होने के बाद Jā, -ad -e-d--s ---a-bīb--. J__ k__ b______ n__________ J-, k-d b-i-z-s n-d-r-ī-a-. --------------------------- Jā, kad beidzas nodarbības. 0
उसके साथ दुर्घटना हो जाने के बाद वह काम नहीं कर सका P---nelai----g---j-m---i-š -air-----a---- -trād-t. P__ n_______ g_______ v___ v____ n_______ s_______ P-c n-l-i-e- g-d-j-m- v-ņ- v-i-s n-v-r-j- s-r-d-t- -------------------------------------------------- Pēc nelaimes gadījuma viņš vairs nevarēja strādāt. 0
उसकी नौकरी छूटने के बाद वह अमरीका चला गया Pē------ --d vi-š z-----a --rb-- viņ- --vās--z-A---ik-. P__ t___ k__ v___ z______ d_____ v___ d____ u_ A_______ P-c t-m- k-d v-ņ- z-u-ē-a d-r-u- v-ņ- d-v-s u- A-e-i-u- ------------------------------------------------------- Pēc tam, kad viņš zaudēja darbu, viņš devās uz Ameriku. 0
अमरीका जाने के बाद वह धनवान हो गया Pēc-ta-----d viņ--bi-- d-v--s----Amer---, ---š kļu-- --gā--. P__ t___ k__ v___ b___ d_____ u_ A_______ v___ k____ b______ P-c t-m- k-d v-ņ- b-j- d-v-e- u- A-e-i-u- v-ņ- k-u-a b-g-t-. ------------------------------------------------------------ Pēc tam, kad viņš bija devies uz Ameriku, viņš kļuva bagāts. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -