वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय १   »   it Congiunzioni 1

९४ [चौरानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय १

समुच्चयबोधक अव्यय १

94 [novantaquattro]

Congiunzioni 1

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी इटैलियन प्ले अधिक
ठहरो, जब तक बारिश नही रुकती A-pe----finc-- s-e--e d--pi----e. A______ f_____ s_____ d_ p_______ A-p-t-a f-n-h- s-e-t- d- p-o-e-e- --------------------------------- Aspetta finché smette di piovere. 0
ठहरो, जब तक मेरा पूरा नही होता As---ta -i--h- ho fin-to. A______ f_____ h_ f______ A-p-t-a f-n-h- h- f-n-t-. ------------------------- Aspetta finché ho finito. 0
ठहरो, जब तक वह वापस नही आता As---ta fin--é lui -o---. A______ f_____ l__ t_____ A-p-t-a f-n-h- l-i t-r-a- ------------------------- Aspetta finché lui torna. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक मेरे बाल सूख नही जाते As-et---d--av----- --p-l-- a-c--tti. A______ d_ a____ i c______ a________ A-p-t-o d- a-e-e i c-p-l-i a-c-u-t-. ------------------------------------ Aspetto di avere i capelli asciutti. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक फ़िल्म खत्म नही होती Asp-t---ch--i- ---- --- --r----to. A______ c__ i_ f___ s__ t_________ A-p-t-o c-e i- f-l- s-a t-r-i-a-o- ---------------------------------- Aspetto che il film sia terminato. 0
मैं रुकूँगा / रुकूँगी जब तक हरी बत्ती नहीं होती Asp-tto---e il se---o-o-si---e-de. A______ c__ i_ s_______ s__ v_____ A-p-t-o c-e i- s-m-f-r- s-a v-r-e- ---------------------------------- Aspetto che il semaforo sia verde. 0
तुम छुट्टियों पर कब जा रहे हो? Quando v-i i- --c--za? Q_____ v__ i_ v_______ Q-a-d- v-i i- v-c-n-a- ---------------------- Quando vai in vacanza? 0
गर्मी की छुट्टियों से पहले? Ancora p-im------e-va----e-est-v-? A_____ p____ d____ v______ e______ A-c-r- p-i-a d-l-e v-c-n-e e-t-v-? ---------------------------------- Ancora prima delle vacanze estive? 0
हाँ, गर्मी की छुट्टियाँ शुरु होने से पहले S-- -r-m---h- comi--i-- le --can-e ---iv-. S__ p____ c__ c________ l_ v______ e______ S-, p-i-a c-e c-m-n-i-o l- v-c-n-e e-t-v-. ------------------------------------------ Sì, prima che comincino le vacanze estive. 0
सर्दी शुरु होने से पहले छत ठीक करो Ripara--l t-t----rima--he--om-----l-i-vern-. R_____ i_ t____ p____ c__ c______ l_________ R-p-r- i- t-t-o p-i-a c-e c-m-n-i l-i-v-r-o- -------------------------------------------- Ripara il tetto prima che cominci l’inverno. 0
मेज़ पर बैठने से पहले अपने हाथ धो लो L-v-ti--e--an- --ima-d---ede-t-----a--l-. L_____ l_ m___ p____ d_ s______ a t______ L-v-t- l- m-n- p-i-a d- s-d-r-i a t-v-l-. ----------------------------------------- Lavati le mani prima di sederti a tavola. 0
बाहर जाने से पहले खिड़की बंद करो Ch--di la-f-nes-ra p--m- -i---cir-. C_____ l_ f_______ p____ d_ u______ C-i-d- l- f-n-s-r- p-i-a d- u-c-r-. ----------------------------------- Chiudi la finestra prima di uscire. 0
तुम वापस घर कब आने वाले हो? Q-a-d- v-e---a-c-sa? Q_____ v____ a c____ Q-a-d- v-e-i a c-s-? -------------------- Quando vieni a casa? 0
क्लास के बाद? D--- -e l----ni? D___ l_ l_______ D-p- l- l-z-o-i- ---------------- Dopo le lezioni? 0
हाँ, क्लास खत्म होने के बाद Sì--d--o-ch---e l-z--n- ---- f-n--e. S__ d___ c__ l_ l______ s___ f______ S-, d-p- c-e l- l-z-o-i s-n- f-n-t-. ------------------------------------ Sì, dopo che le lezioni sono finite. 0
उसके साथ दुर्घटना हो जाने के बाद वह काम नहीं कर सका Do---l---cid-nte-n-n--a-più-p------la-ora-e. D___ l__________ n__ h_ p__ p_____ l________ D-p- l-i-c-d-n-e n-n h- p-ù p-t-t- l-v-r-r-. -------------------------------------------- Dopo l’incidente non ha più potuto lavorare. 0
उसकी नौकरी छूटने के बाद वह अमरीका चला गया Do-----e- -er-- -- la--------n--to -n--meric-. D___ a___ p____ i_ l_____ è a_____ i_ A_______ D-p- a-e- p-r-o i- l-v-r- è a-d-t- i- A-e-i-a- ---------------------------------------------- Dopo aver perso il lavoro è andato in America. 0
अमरीका जाने के बाद वह धनवान हो गया Do-o-esser-an-a-o-in-A--rica------e-t-to -icco. D___ e____ a_____ i_ A______ è d________ r_____ D-p- e-s-r a-d-t- i- A-e-i-a è d-v-n-a-o r-c-o- ----------------------------------------------- Dopo esser andato in America è diventato ricco. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -