Littafin jumla

ha wajibi 1   »   sr Императив 1

89 [tamanin da tara]

wajibi 1

wajibi 1

89 [осамдесет и девет]

89 [osamdeset i devet]

Императив 1

Imperativ 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Serbian Wasa Kara
Kuna da kasala - kada ku zama kasala! Ти--и ----/--е---- -е----и-т----ле--- лењ-! Т_ с_ л__ / л___ – н_ б___ т___ л__ / л____ Т- с- л-њ / л-њ- – н- б-д- т-к- л-њ / л-њ-! ------------------------------------------- Ти си лењ / лења – не буди тако лењ / лења! 0
I-p-r-ti- 1 I________ 1 I-p-r-t-v 1 ----------- Imperativ 1
Kuna barci tsawon lokaci - kada ku yi barci mai tsawo! Ти -п--аш т-ко ду---- -е -па-------о--уго! Т_ с_____ т___ д___ – н_ с_____ т___ д____ Т- с-а-а- т-к- д-г- – н- с-а-а- т-к- д-г-! ------------------------------------------ Ти спаваш тако дуго – не спавај тако дуго! 0
I--er--iv-1 I________ 1 I-p-r-t-v 1 ----------- Imperativ 1
Kun yi latti - kar ku makara sosai! Ти--о--з---т--------о ---е д-л-зи т-к- к--но! Т_ д______ т___ к____ – н_ д_____ т___ к_____ Т- д-л-з-ш т-к- к-с-о – н- д-л-з- т-к- к-с-о- --------------------------------------------- Ти долазиш тако касно – не долази тако касно! 0
Ti--- -enj-/-l-n---– n- b-d- ---o lenj ------a! T_ s_ l___ / l____ – n_ b___ t___ l___ / l_____ T- s- l-n- / l-n-a – n- b-d- t-k- l-n- / l-n-a- ----------------------------------------------- Ti si lenj / lenja – ne budi tako lenj / lenja!
Kuna dariya da ƙarfi - kar ku yi dariya da ƙarfi! Ти се-см-ј---та-о-глас-о-– -----еј се т-ко г--с-о! Т_ с_ с_____ т___ г_____ – н_ с___ с_ т___ г______ Т- с- с-е-е- т-к- г-а-н- – н- с-е- с- т-к- г-а-н-! -------------------------------------------------- Ти се смејеш тако гласно – не смеј се тако гласно! 0
Ti-si --n--- --nj--–-----u-- -a-o -enj-/ le--a! T_ s_ l___ / l____ – n_ b___ t___ l___ / l_____ T- s- l-n- / l-n-a – n- b-d- t-k- l-n- / l-n-a- ----------------------------------------------- Ti si lenj / lenja – ne budi tako lenj / lenja!
Kuna magana a hankali - kar ku yi magana a hankali! Т---о-ориш ---о-тихо-– н- г----и -------х-! Т_ г______ т___ т___ – н_ г_____ т___ т____ Т- г-в-р-ш т-к- т-х- – н- г-в-р- т-к- т-х-! ------------------------------------------- Ти говориш тако тихо – не говори тако тихо! 0
Ti si -enj-/ len-a-- n--b-di ta-- l-n- / ---j-! T_ s_ l___ / l____ – n_ b___ t___ l___ / l_____ T- s- l-n- / l-n-a – n- b-d- t-k- l-n- / l-n-a- ----------------------------------------------- Ti si lenj / lenja – ne budi tako lenj / lenja!
Kuna sha da yawa - kar ku sha da yawa! Ти-пијеш-п--в--- –----пи- тако --но! Т_ п____ п______ – н_ п__ т___ п____ Т- п-ј-ш п-е-и-е – н- п-ј т-к- п-н-! ------------------------------------ Ти пијеш превише – не пиј тако пуно! 0
Ti----vaš---k--d-go-– n- -p---j---k- d-g-! T_ s_____ t___ d___ – n_ s_____ t___ d____ T- s-a-a- t-k- d-g- – n- s-a-a- t-k- d-g-! ------------------------------------------ Ti spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo!
Kuna shan taba da yawa - kar ku sha taba sosai! Ти---ш-- -р--и-е –--е----- -ако---но! Т_ п____ п______ – н_ п___ т___ п____ Т- п-ш-ш п-е-и-е – н- п-ш- т-к- п-н-! ------------------------------------- Ти пушиш превише – не пуши тако пуно! 0
T- -pa-a- t-k---ug-----e-sp-v-- -a-o-d-go! T_ s_____ t___ d___ – n_ s_____ t___ d____ T- s-a-a- t-k- d-g- – n- s-a-a- t-k- d-g-! ------------------------------------------ Ti spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo!
Kuna aiki da yawa - kar ku yi aiki sosai! Т------- -у------е р-ди ---ик- -у-о! Т_ р____ п___ – н_ р___ т_____ п____ Т- р-д-ш п-н- – н- р-д- т-л-к- п-н-! ------------------------------------ Ти радиш пуно – не ради толико пуно! 0
Ti -pavaš----o d--- - -e ---v-- -a-- dug-! T_ s_____ t___ d___ – n_ s_____ t___ d____ T- s-a-a- t-k- d-g- – n- s-a-a- t-k- d-g-! ------------------------------------------ Ti spavaš tako dugo – ne spavaj tako dugo!
Kuna tuƙi da sauri - kar ku yi sauri! Т--возиш--ако б-з- – ---в-з----ко -р--! Т_ в____ т___ б___ – н_ в___ т___ б____ Т- в-з-ш т-к- б-з- – н- в-з- т-к- б-з-! --------------------------------------- Ти возиш тако брзо – не вози тако брзо! 0
Ti-d---zi---a-o --s---–-n----l--- -ako ka--o! T_ d______ t___ k____ – n_ d_____ t___ k_____ T- d-l-z-š t-k- k-s-o – n- d-l-z- t-k- k-s-o- --------------------------------------------- Ti dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno!
Tashi, Mista Müller! Ус----т-, го-по-ине --л-р! У________ г________ М_____ У-т-н-т-, г-с-о-и-е М-л-р- -------------------------- Устаните, господине Милер! 0
T- do--z---t--o-ka--o - -e dolaz- ---o ---no! T_ d______ t___ k____ – n_ d_____ t___ k_____ T- d-l-z-š t-k- k-s-o – n- d-l-z- t-k- k-s-o- --------------------------------------------- Ti dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno!
Zauna, Mista Müller! С---те---о--один----л--! С______ г________ М_____ С-д-т-, г-с-о-и-е М-л-р- ------------------------ Седите, господине Милер! 0
T- do--ziš-ta----as---–-ne -----i-tako----n-! T_ d______ t___ k____ – n_ d_____ t___ k_____ T- d-l-z-š t-k- k-s-o – n- d-l-z- t-k- k-s-o- --------------------------------------------- Ti dolaziš tako kasno – ne dolazi tako kasno!
Zauna, Mista Müller! Оста---е седe-и---о---дин--М-лер! О_______ с______ г________ М_____ О-т-н-т- с-д-т-, г-с-о-и-е М-л-р- --------------------------------- Останите седeти, господине Милер! 0
Ti se---e--- t--o----s-- - -- --ej-s- tako-gla--o! T_ s_ s_____ t___ g_____ – n_ s___ s_ t___ g______ T- s- s-e-e- t-k- g-a-n- – n- s-e- s- t-k- g-a-n-! -------------------------------------------------- Ti se smeješ tako glasno – ne smej se tako glasno!
Yi haƙuri! Ст-пи-- -е! С______ с__ С-р-и-е с-! ----------- Стрпите се! 0
T- s--smeješ-t-k- g-as-- --n-----j -- t-ko----sno! T_ s_ s_____ t___ g_____ – n_ s___ s_ t___ g______ T- s- s-e-e- t-k- g-a-n- – n- s-e- s- t-k- g-a-n-! -------------------------------------------------- Ti se smeješ tako glasno – ne smej se tako glasno!
Dauki lokacinku! Не жур-те! Н_ ж______ Н- ж-р-т-! ---------- Не журите! 0
Ti se ---je---a-- -lasno-–--e s----s--ta-o -lasno! T_ s_ s_____ t___ g_____ – n_ s___ s_ t___ g______ T- s- s-e-e- t-k- g-a-n- – n- s-e- s- t-k- g-a-n-! -------------------------------------------------- Ti se smeješ tako glasno – ne smej se tako glasno!
Jira ɗan lokaci! Са---ајте је--н---ме--т! С________ ј____ м_______ С-ч-к-ј-е ј-д-н м-м-н-т- ------------------------ Сачекајте један моменат! 0
Ti-go---iš t-----ih- - n--g-vo-i t-k- -ih-! T_ g______ t___ t___ – n_ g_____ t___ t____ T- g-v-r-š t-k- t-h- – n- g-v-r- t-k- t-h-! ------------------------------------------- Ti govoriš tako tiho – ne govori tako tiho!
Yi hankali! Бу---е-пажљ---! Б_____ п_______ Б-д-т- п-ж-и-и- --------------- Будите пажљиви! 0
Ti ---or-- -------ho –--- ---ori ta-o ti-o! T_ g______ t___ t___ – n_ g_____ t___ t____ T- g-v-r-š t-k- t-h- – n- g-v-r- t-k- t-h-! ------------------------------------------- Ti govoriš tako tiho – ne govori tako tiho!
Kasance kan lokaci! Б-дите-та---! Б_____ т_____ Б-д-т- т-ч-и- ------------- Будите тачни! 0
T--go-ori----ko t--o - ne------- -a-o tih-! T_ g______ t___ t___ – n_ g_____ t___ t____ T- g-v-r-š t-k- t-h- – n- g-v-r- t-k- t-h-! ------------------------------------------- Ti govoriš tako tiho – ne govori tako tiho!
Kar ku zama wawa! Не -у------л-п-! Н_ б_____ г_____ Н- б-д-т- г-у-и- ---------------- Не будите глупи! 0
Ti -i--š-pr----- ---e-p-- tako-pun-! T_ p____ p______ – n_ p__ t___ p____ T- p-j-š p-e-i-e – n- p-j t-k- p-n-! ------------------------------------ Ti piješ previše – ne pij tako puno!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -