لغت
یادگیری افعال – پشتو

بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
bdlul
da portney ḓër bdl šwī.
تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.

وربلل
زموږ په نوي کال پارټي کې تاسو ته وربلو.
warbalal
zamūž pa nawi kaal paarti kai taso ta warbalu.
دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.

لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
حمل کردن
ما دوچرخهها را روی سقف ماشین حمل میکنیم.

نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.

کارول
دا وار دفعه کار نه شو.
kaarol
da waar da‘fa kaar na shaw.
موفق شدن
اینبار موفق نشد.

واخلل
هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.
wāxlal
hagha da kōčnay ẓāī na da bčē wāxlēḍī.
برداشتن
او چیزی را از روی زمین میبرد.

کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.
kaarol
hagha bayad pa dagha dotano ke kaar wokri.
کار کردن روی
او باید روی تمام این پروندهها کار کند.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.

وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.
wafq kol
hmsaiyan da rang pa ara wafq na kolay she.
توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.

وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
wayaastal
zama deer oba vrayaast.
باید
باید زیاد آب نوشید.

کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
kezhl
pa zra pohi, lewne tolne yo shmare zhware la motoruno la lare ki kezhi.
رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشینها رانده میشوند.
