لغت
یادگیری افعال – پشتو

والول
دا خانم یو موټر والوي.
walol
da khanam yo motor waloI.
توقف کردن
زن یک ماشین را متوقف میکند.

واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
wakhlawal
la kochani tsa ham wakhlawa ma wakawai!
دور انداختن
چیزی از کشو ندور!

واچول
هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.
wachawal
haghoi top yaw lar yaw lar ta wachawai.
پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.

امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
amēd laral
ẓērī pa yūrap kē lapara da xə ratlūnkay amēd laree.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.

پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
pre welēdal
jalālē dasē pə ḍak la partlē ke dee.
دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!

اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!

مرکب کول
هغه میوه د جوس مرکب کوي.
markab kawal
haghah mēwah da jūs markab kawai.
مخلوط کردن
او یک آب میوه مخلوط میکند.

پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.
par sha ghnol
deer zra chay mozh da saat par sha ghna wragnaw.
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.

راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
ratah kol
haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.
دوست داشتن
او گربهاش را خیلی دوست دارد.

حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
ḥafaẓat kul
de wčono ḥafaẓat wkřl ši.
محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.

توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
