Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
Защ- -е я--т- ---та--?
З___ н_ я____ т_______
З-щ- н- я-е-е т-р-а-а-
----------------------
Защо не ядете тортата?
0
ar---en-ir-m-----c-o 3
a___________ n______ 3
a-g-m-n-i-a- n-s-c-o 3
----------------------
argumentiram neshcho 3
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
Защо не ядете тортата?
argumentiram neshcho 3
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
Т-ябва -- от-л----.
Т_____ д_ о________
Т-я-в- д- о-с-а-н-.
-------------------
Трябва да отслабна.
0
argume---r-- ----ch--3
a___________ n______ 3
a-g-m-n-i-a- n-s-c-o 3
----------------------
argumentiram neshcho 3
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
Трябва да отслабна.
argumentiram neshcho 3
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
А- -яма да я -м,-за--т--т-ябв- д----с--бна.
А_ н___ д_ я я__ з_____ т_____ д_ о________
А- н-м- д- я я-, з-щ-т- т-я-в- д- о-с-а-н-.
-------------------------------------------
Аз няма да я ям, защото трябва да отслабна.
0
Zas--h- n---a---e-tortat-?
Z______ n_ y_____ t_______
Z-s-c-o n- y-d-t- t-r-a-a-
--------------------------
Zashcho ne yadete tortata?
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
Аз няма да я ям, защото трябва да отслабна.
Zashcho ne yadete tortata?
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
За-о н---и-т-----а--?
З___ н_ п____ б______
З-щ- н- п-е-е б-р-т-?
---------------------
Защо не пиете бирата?
0
Z--hcho ----a---e-tort---?
Z______ n_ y_____ t_______
Z-s-c-o n- y-d-t- t-r-a-a-
--------------------------
Zashcho ne yadete tortata?
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
Защо не пиете бирата?
Zashcho ne yadete tortata?
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
Т--бв- -- ш--ир--.
Т_____ д_ ш_______
Т-я-в- д- ш-ф-р-м-
------------------
Трябва да шофирам.
0
Z-s---o -e-y--ete -o---ta?
Z______ n_ y_____ t_______
Z-s-c-o n- y-d-t- t-r-a-a-
--------------------------
Zashcho ne yadete tortata?
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
Трябва да шофирам.
Zashcho ne yadete tortata?
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
Аз--яма-д--я---я,-за--т----ябва-да ----рам.
А_ н___ д_ я п___ з_____ т_____ д_ ш_______
А- н-м- д- я п-я- з-щ-т- т-я-в- д- ш-ф-р-м-
-------------------------------------------
Аз няма да я пия, защото трябва да шофирам.
0
Tr--b-a da o--l--na.
T______ d_ o________
T-y-b-a d- o-s-a-n-.
--------------------
Tryabva da otslabna.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
Аз няма да я пия, защото трябва да шофирам.
Tryabva da otslabna.
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
З--о--- -и-ш-ка---о?
З___ н_ п___ к______
З-щ- н- п-е- к-ф-т-?
--------------------
Защо не пиеш кафето?
0
T----va da -t-l-bna.
T______ d_ o________
T-y-b-a d- o-s-a-n-.
--------------------
Tryabva da otslabna.
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
Защо не пиеш кафето?
Tryabva da otslabna.
Ар чъыIэ.
Т- ----уде--.
Т_ е с_______
Т- е с-у-е-о-
-------------
То е студено.
0
T--ab-a d- o-sl-b--.
T______ d_ o________
T-y-b-a d- o-s-a-n-.
--------------------
Tryabva da otslabna.
Ар чъыIэ.
То е студено.
Tryabva da otslabna.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
А- н--- д--г- --я- з--о---е с-у----.
А_ н___ д_ г_ п___ з_____ е с_______
А- н-м- д- г- п-я- з-щ-т- е с-у-е-о-
------------------------------------
Аз няма да го пия, защото е студено.
0
A------a d--ya-yam, za----o-- tr--bva-----t----n-.
A_ n____ d_ y_ y___ z________ t______ d_ o________
A- n-a-a d- y- y-m- z-s-c-o-o t-y-b-a d- o-s-a-n-.
--------------------------------------------------
Az nyama da ya yam, zashchoto tryabva da otslabna.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
Аз няма да го пия, защото е студено.
Az nyama da ya yam, zashchoto tryabva da otslabna.
Сыда щай узыкIемышъорэр?
Защо--е-пие- -ая?
З___ н_ п___ ч___
З-щ- н- п-е- ч-я-
-----------------
Защо не пиеш чая?
0
Az -ya-a da-y---am, zas-chot- --y---a-da-ot--ab-a.
A_ n____ d_ y_ y___ z________ t______ d_ o________
A- n-a-a d- y- y-m- z-s-c-o-o t-y-b-a d- o-s-a-n-.
--------------------------------------------------
Az nyama da ya yam, zashchoto tryabva da otslabna.
Сыда щай узыкIемышъорэр?
Защо не пиеш чая?
Az nyama da ya yam, zashchoto tryabva da otslabna.
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
Н-ма- за-ар.
Н____ з_____
Н-м-м з-х-р-
------------
Нямам захар.
0
Az nya---------y-m- z---c--to -r---va -- -t-la--a.
A_ n____ d_ y_ y___ z________ t______ d_ o________
A- n-a-a d- y- y-m- z-s-c-o-o t-y-b-a d- o-s-a-n-.
--------------------------------------------------
Az nyama da ya yam, zashchoto tryabva da otslabna.
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
Нямам захар.
Az nyama da ya yam, zashchoto tryabva da otslabna.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
А- --м- д---о-п--,-защот---я--м-зах-р.
А_ н___ д_ г_ п___ з_____ н____ з_____
А- н-м- д- г- п-я- з-щ-т- н-м-м з-х-р-
--------------------------------------
Аз няма да го пия, защото нямам захар.
0
Z--hch---e--i--e ------?
Z______ n_ p____ b______
Z-s-c-o n- p-e-e b-r-t-?
------------------------
Zashcho ne piete birata?
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
Аз няма да го пия, защото нямам захар.
Zashcho ne piete birata?
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
З-щ--не ---те-с--ат-?
З___ н_ я____ с______
З-щ- н- я-е-е с-п-т-?
---------------------
Защо не ядете супата?
0
Z---c-o n--p---- b-----?
Z______ n_ p____ b______
Z-s-c-o n- p-e-e b-r-t-?
------------------------
Zashcho ne piete birata?
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
Защо не ядете супата?
Zashcho ne piete birata?
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
Н----м---поръ--а--- -оръчв--а.
Н_ с__ я п_______ / п_________
Н- с-м я п-р-ч-а- / п-р-ч-а-а-
------------------------------
Не съм я поръчвал / поръчвала.
0
Zashc-o--e----te--i-ata?
Z______ n_ p____ b______
Z-s-c-o n- p-e-e b-r-t-?
------------------------
Zashcho ne piete birata?
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
Не съм я поръчвал / поръчвала.
Zashcho ne piete birata?
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
А----ма--- я-ям, защ-т---- с-- я --ръчв-л-------ч-а--.
А_ н___ д_ я я__ з_____ н_ с__ я п_______ / п_________
А- н-м- д- я я-, з-щ-т- н- с-м я п-р-ч-а- / п-р-ч-а-а-
------------------------------------------------------
Аз няма да я ям, защото не съм я поръчвал / поръчвала.
0
T--a-v- da s-------.
T______ d_ s________
T-y-b-a d- s-o-i-a-.
--------------------
Tryabva da shofiram.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
Аз няма да я ям, защото не съм я поръчвал / поръчвала.
Tryabva da shofiram.
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
Защо------е---ме---о?
З___ н_ я____ м______
З-щ- н- я-е-е м-с-т-?
---------------------
Защо не ядете месото?
0
Try---- -- sh---ram.
T______ d_ s________
T-y-b-a d- s-o-i-a-.
--------------------
Tryabva da shofiram.
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
Защо не ядете месото?
Tryabva da shofiram.
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
В---т---ан-ц-съ-.
В___________ с___
В-г-т-р-а-е- с-м-
-----------------
Вегетарианец съм.
0
T-y-b-a--a--h--i-am.
T______ d_ s________
T-y-b-a d- s-o-i-a-.
--------------------
Tryabva da shofiram.
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
Вегетарианец съм.
Tryabva da shofiram.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
Аз----- -- г- я---з---т- --- -ег-т-р-а---.
А_ н___ д_ г_ я__ з_____ с__ в____________
А- н-м- д- г- я-, з-щ-т- с-м в-г-т-р-а-е-.
------------------------------------------
Аз няма да го ям, защото съм вегетарианец.
0
Az --a-- da--a--iya- ---hc--to ---a-v- d----of--a-.
A_ n____ d_ y_ p____ z________ t______ d_ s________
A- n-a-a d- y- p-y-, z-s-c-o-o t-y-b-a d- s-o-i-a-.
---------------------------------------------------
Az nyama da ya piya, zashchoto tryabva da shofiram.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
Аз няма да го ям, защото съм вегетарианец.
Az nyama da ya piya, zashchoto tryabva da shofiram.