Разговорник

ad Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3   »   id memberi alasan 3

77 [тIокIищрэ пшIыкIублырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

77 [tujuh puluh tujuh]

memberi alasan 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ индонезийский Играть в более
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр? Ke---a -nd-----ak-makan -ue--arn-a? K_____ A___ t____ m____ k__ t______ K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n k-e t-r-y-? ----------------------------------- Kenapa Anda tidak makan kue tarnya? 0
Сэ зыхэзгъэкIын фае. S-y- har-s men-ur-n-i b-r-t-bada-. S___ h____ m_________ b____ b_____ S-y- h-r-s m-n-u-a-g- b-r-t b-d-n- ---------------------------------- Saya harus mengurangi berat badan. 0
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары. S-y- -i-ak ---a- ------rena s--- ----s me--ur--g- be----b-da-. S___ t____ m____ k__ k_____ s___ h____ m_________ b____ b_____ S-y- t-d-k m-k-n k-e k-r-n- s-y- h-r-s m-n-u-a-g- b-r-t b-d-n- -------------------------------------------------------------- Saya tidak makan kue karena saya harus mengurangi berat badan. 0
Сыда пивэ узыкIемышъорэр? Ke--------a-tid----inum--ir--ni? K_____ A___ t____ m____ b__ i___ K-n-p- A-d- t-d-k m-n-m b-r i-i- -------------------------------- Kenapa Anda tidak minum bir ini? 0
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае. Say--ma--h-har-s-me--etir. S___ m____ h____ m________ S-y- m-s-h h-r-s m-n-e-i-. -------------------------- Saya masih harus menyetir. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары. Say- ti-a--m-n-m-bir kare-- ---- -a-ih -a-----en----r. S___ t____ m____ b__ k_____ s___ m____ h____ m________ S-y- t-d-k m-n-m b-r k-r-n- s-y- m-s-h h-r-s m-n-e-i-. ------------------------------------------------------ Saya tidak minum bir karena saya masih harus menyetir. 0
Сыда кофе узыкIемышъорэр? Kenap--k--- ti-a----n-m-k---n-a? K_____ k___ t____ m____ k_______ K-n-p- k-m- t-d-k m-n-m k-p-n-a- -------------------------------- Kenapa kamu tidak minum kopinya? 0
Ар чъыIэ. Ko----a d-n-in. K______ d______ K-p-n-a d-n-i-. --------------- Kopinya dingin. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары. Sa-- t-da- minu- --pin-a---r-na--opi-y- d-n--n. S___ t____ m____ k______ k_____ k______ d______ S-y- t-d-k m-n-m k-p-n-a k-r-n- k-p-n-a d-n-i-. ----------------------------------------------- Saya tidak minum kopinya karena kopinya dingin. 0
Сыда щай узыкIемышъорэр? Ke-a----a-u---dak--i-um t--nya? K_____ k___ t____ m____ t______ K-n-p- k-m- t-d-k m-n-m t-h-y-? ------------------------------- Kenapa kamu tidak minum tehnya? 0
Сэ шъоущыгъу сиIэп. S-y- ti--k -u----g-l-. S___ t____ p____ g____ S-y- t-d-k p-n-a g-l-. ---------------------- Saya tidak punya gula. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары. S--- ----k mi-u- te--ya-ka--na sa-- --d----u--- g---. S___ t____ m____ t_____ k_____ s___ t____ p____ g____ S-y- t-d-k m-n-m t-h-y- k-r-n- s-y- t-d-k p-n-a g-l-. ----------------------------------------------------- Saya tidak minum tehnya karena saya tidak punya gula. 0
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр? Ke-ap- -n---t---- m--a- ---nya? K_____ A___ t____ m____ s______ K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n s-p-y-? ------------------------------- Kenapa Anda tidak makan supnya? 0
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп. S--a--id-k -e-esa--ya. S___ t____ m__________ S-y- t-d-k m-m-s-n-y-. ---------------------- Saya tidak memesannya. 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары. S--a t--a--m-k-- s-- ---ena-sa-a t-d-k m-m---nny-. S___ t____ m____ s__ k_____ s___ t____ m__________ S-y- t-d-k m-k-n s-p k-r-n- s-y- t-d-k m-m-s-n-y-. -------------------------------------------------- Saya tidak makan sup karena saya tidak memesannya. 0
Сыда лыр зыкIэмышхырэр? Ken--- A----ti----m--an d-g--gny-? K_____ A___ t____ m____ d_________ K-n-p- A-d- t-d-k m-k-n d-g-n-n-a- ---------------------------------- Kenapa Anda tidak makan dagingnya? 0
Сэ сылымышх (сывегетарианц). Sa-a--eg--a-ia-. S___ v__________ S-y- v-g-t-r-a-. ---------------- Saya vegetarian. 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары. Sa-a tid-- -akan-da--ngny- -a--n- s--a ve-e----an. S___ t____ m____ d________ k_____ s___ v__________ S-y- t-d-k m-k-n d-g-n-n-a k-r-n- s-y- v-g-t-r-a-. -------------------------------------------------- Saya tidak makan dagingnya karena saya vegetarian. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -