Lug’at
Fellarni organing – Macedonian

бои
Тој ја бои стената во бело.
boi
Toj ja boi stenata vo belo.
ranglamoq
U divorni oq rangga ranglayapti.

следи
Пилците секогаш ја следат нивната мајка.
sledi
Pilcite sekogaš ja sledat nivnata majka.
ergashmoq
Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.

изложува
Современата уметност се изложува тука.
izložuva
Sovremenata umetnost se izložuva tuka.
namoyish qilmoq
Zamonaviy san‘at bu yerdan namoyish qilinadi.

остави недопрена
Природата остана недопрена.
ostavi nedoprena
Prirodata ostana nedoprena.
tegishli qoldirmoq
Tabiat tegishli qoldirildi.

поедноставува
Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.
poednostavuva
Treba da poednostavuvaš složeni raboti za decata.
sodda qilmoq
Bolalar uchun murakkab narsalarni sodda qilishingiz kerak.

остави без зборови
Изненадата ја остави без зборови.
ostavi bez zborovi
Iznenadata ja ostavi bez zborovi.
so‘z topmaslik
Ajablanish uning so‘z topmaslik qiladi.

работи на
Тој мора да работи на сите овие досиета.
raboti na
Toj mora da raboti na site ovie dosieta.
ustida ishlamoq
U barcha ushbu fayllar ustida ishlashi kerak.

фрла
Тој го фрла својот компјутер лутички на подот.
frla
Toj go frla svojot kompjuter lutički na podot.
tashlamoq
U kompyuterini g‘azabkorlik bilan yerda tashlaydi.

вежба воздржливост
Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.
vežba vozdržlivost
Ne možam da trošam premnogu pari; moram da vežbam vozdržlivost.
oz ichiga olmoq
Men juda ko‘p pulni sarflay olmayman; menda ozimni oz ichiga olaman.

започнува
Училиштето само што започна за децата.
započnuva
Učilišteto samo što započna za decata.
boshlanmoq
Maktab bolalar uchun faqat boshlanmoqda.

внимава
Внимава да не се разболиш!
vnimava
Vnimava da ne se razboliš!
ehtiyot bo‘lmoq
Kasal bo‘lmaslik uchun ehtiyot bo‘ling!
