Lug’at
Fellarni organing – Korean

깨어나다
그는 방금 깨어났다.
kkaeeonada
geuneun bang-geum kkaeeonassda.
uyg‘onmoq
U xuddi uyg‘ongandi.

따라가다
병아리들은 항상 엄마를 따라간다.
ttalagada
byeong-alideul-eun hangsang eommaleul ttalaganda.
ergashmoq
Chipirqulliklar doim onalariga ergashishadi.

시작하다
학교가 아이들에게 막 시작되었다.
sijaghada
haggyoga aideul-ege mag sijagdoeeossda.
boshlanmoq
Maktab bolalar uchun faqat boshlanmoqda.

출발하다
신호등이 바뀌자 차들이 출발했다.
chulbalhada
sinhodeung-i bakkwija chadeul-i chulbalhaessda.
chiqib ketmoq
Yorug‘lik yoqilganda, mashinalar chiqib ketdi.

꺼내다
나는 지갑에서 청구서를 꺼낸다.
kkeonaeda
naneun jigab-eseo cheong-guseoleul kkeonaenda.
olib chiqmoq
Men hamyonimdan hisob-kitobni olib chiqaman.

실수하다
실수하지 않게 신중하게 생각해라!
silsuhada
silsuhaji anhge sinjunghage saeng-gaghaela!
xato qilmoq
Yaxshi o‘ylab ko‘ring, xato qilmang!

놓치다
그 남자는 그의 기차를 놓쳤다.
nohchida
geu namjaneun geuui gichaleul nohchyeossda.
o‘tkazmoq
Erkak o‘z poezdini o‘tkazdi.

검사하다
이 연구소에서는 혈액 샘플을 검사한다.
geomsahada
i yeonguso-eseoneun hyeol-aeg saempeul-eul geomsahanda.
tekshirmoq
Qondirish namunalari ushbu laboratoriyada tekshiriladi.

탐험하다
우주 비행사들은 우주를 탐험하고 싶어한다.
tamheomhada
uju bihaengsadeul-eun ujuleul tamheomhago sip-eohanda.
o‘rganishmoq
Astronavtlar falakni o‘rganishni xohlamoqda.

바스라다
내 발 아래로 잎사귀가 바스라진다.
baseulada
nae bal alaelo ipsagwiga baseulajinda.
shovqinlamoq
Yapraklar meni ostida shovqinlaydi.

이사하다
제 조카가 이사하고 있다.
isahada
je jokaga isahago issda.
ko‘chmoq
Mening jiyanim ko‘chmoqda.
