Lug’at
Fellarni organing – French

persuader
Elle doit souvent persuader sa fille de manger.
ta‘qib qilmoq
U ko‘p vaqt o‘z qizini yemoq uchun ta‘qib qilishi kerak.

faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.
ko‘kmoq
Ular bir tun uchun nihoyatda ko‘kmoqni xohlamoqda.

faire une erreur
Réfléchis bien pour ne pas faire d’erreur!
xato qilmoq
Yaxshi o‘ylab ko‘ring, xato qilmang!

tuer
Je vais tuer la mouche!
o‘ldirmoq
Men shu mushtni o‘ldiraman!

acheter
Nous avons acheté de nombreux cadeaux.
sotmoq
Biz ko‘p sovg‘a sotdik.

accompagner
Puis-je vous accompagner?
minmoq
Menga siz bilan birga minkanmog‘izmi?

courir vers
La fille court vers sa mère.
yugurmoq
Qiz onasiga yuguradi.

tirer
Il tire le traîneau.
tortmoq
U qonog‘ini tortadi.

surveiller
Tout est surveillé ici par des caméras.
kuzatmoq
Bu yerdagi hamma narsa kameralar orqali kuzatilmoqda.

voyager
Nous aimons voyager à travers l’Europe.
sayr qilmoq
Biz Yevropa bo‘ylab sayohat qilishni yaxshi ko‘ramiz.

corriger
La professeure corrige les dissertations des élèves.
to‘g‘rilamoq
O‘qituvchi o‘quvchilarning insha‘larini to‘g‘rilaydi.
