Lug’at
Fellarni organing – Hebrew

הוסיפה
היא הוסיפה קצת חלב לקפה.
hvsyph
hya hvsyph qtst hlb lqph.
qo‘shmoq
U qahvaga bir oz sut qo‘shadi.

מסבירה
היא מסבירה לו איך המכשיר עובד.
msbyrh
hya msbyrh lv ayk hmkshyr ’evbd.
tushuntirmoq
U unga qurilma qanday ishlashini tushuntiradi.

מותר
מותר לך לעשן כאן!
mvtr
mvtr lk l’eshn kan!
ruxsat etilgan
Sizda bu erda tamyovga ruxsat bor!

לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.
lapshr
hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.
ruxsat bermoq
Dada uni kompyuteridan foydalanishga ruxsat bermadi.

לשקר
לפעמים צריך לשקר במצב חירום.
lshqr
lp’emym tsryk lshqr bmtsb hyrvm.
yolg‘izlik qilmoq
Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.

התדהמה
היא התדהמה כשקיבלה את החדשות.
htdhmh
hya htdhmh kshqyblh at hhdshvt.
hayratda bo‘lmoq
U xabarni olganda hayratda qoldi.

להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
lhamyn
anv kvlnv mamynym zh lzh.
ishonmoq
Biz hammasi bir-biriga ishonamiz.

מגלה
בני תמיד מגלה הכל.
mglh
bny tmyd mglh hkl.
bilib olishmoq
Mening og‘lim hamma narsani doimo bilib oladi.

להרים
המכולה מורמת על ידי דרג.
lhrym
hmkvlh mvrmt ’el ydy drg.
ko‘tarmoq
Konteyner kran bilan ko‘tariladi.

לדבר רע
הכיתה מדברת רע עליה.
ldbr r’e
hkyth mdbrt r’e ’elyh.
yomon gapirish
Sinfdoshlar uning haqida yomon gapiradi.

לצאת
הילדים סוף סוף רוצים לצאת החוצה.
ltsat
hyldym svp svp rvtsym ltsat hhvtsh.
chiqishmoq
Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.
