Lug’at
Fellarni organing – Hebrew

מכירה
היא לא מכירה בחשמל.
mkyrh
hya la mkyrh bhshml.
bilmoq
U elektrlik haqida bilishmaydi.

לדרוך
אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.
ldrvk
any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.
bosmoq
Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.

יוצאות
הבנות אוהבות לצאת ביחד.
yvtsavt
hbnvt avhbvt ltsat byhd.
chiqishmoq
Qizlarga birga chiqishni yoqtiradi.

לצבוע
הרכב נצבע לכחול.
ltsbv’e
hrkb ntsb’e lkhvl.
ranglamoq
Mashina ko‘k rangga ranglanmoqda.

עזב
הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.
’ezb
hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.
chiqmoq
Ko‘p sonli inglizlar EU‘dan chiqishni xohlagan edi.

לצטרך
אתה צריך מקית להחליף את הצמיג.
ltstrk
ath tsryk mqyt lhhlyp at htsmyg.
kerak
Teker qo‘ymoq uchun sizga kriko kerak.

אינו מתאים
השביל אינו מתאים לאופניים.
aynv mtaym
hshbyl aynv mtaym lavpnyym.
mos kelmoq
Yo‘l velosipedchilarga mos kelmaydi.

להסתדר
היא צריכה להסתדר עם כסף מעט.
lhstdr
hya tsrykh lhstdr ’em ksp m’et.
yashashmoq
U ozgina pul bilan yashash kerak.

לשכנע
היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.
lshkn’e
hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.
ta‘qib qilmoq
U ko‘p vaqt o‘z qizini yemoq uchun ta‘qib qilishi kerak.

חותך
העובד חותך את העץ.
hvtk
h’evbd hvtk at h’ets.
kesmoq
Ishchi daraxtni kesib yuboradi.

להתרחש
ההלוויה התרחשה שלשום.
lhtrhsh
hhlvvyh htrhshh shlshvm.
bo‘lmoq
Dafn tashkiloti o‘tgan kun oldin bo‘ldi.
