Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

алып салуу
Экскаватор топогун алып салып жатат.
alıp saluu
Ekskavator topogun alıp salıp jatat.
olib tashlamoq
Ekskavator tushumni olib tashlayapti.

тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.
cheklamoq
Dieta paytida siz ovqatlanishingizni cheklashingiz kerak.

даярдоо
Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.
dayardoo
Al aga çıngızduu kuttuluş dayardaldı.
tayyorlash
U uchun katta hushyorlik tayyorladi.

көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.
kötörüü
Al jerden bir nerseni kötörüp alıp jatat.
olmoq
U yer yuzidan nima-nimani olmoqda.

кетүү
Эркек кетет.
ketüü
Erkek ketet.
chiqmoq
Erkak chiqadi.

керек
Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.
kerek
Tekerekti özgörtüü üçün senge kaljır kerek.
kerak
Teker qo‘ymoq uchun sizga kriko kerak.

башталган
Алар бозууларын баштайт.
baştalgan
Alar bozuuların baştayt.
boshlamoq
Ular o‘zining ajralishini boshlaydilar.

жүрүү
Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.
jürüü
Oygo temir jol menen jürüü kılışat.
sayr qilmoq
Oila yakshanbalari sayr qiladi.

көз эмируу
Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.
köz emiruu
Bizdin bala jaŋı maşinasına jakşı köz emet.
g‘amxo‘rlik qilmoq
Bizning o‘g‘limiz yangi avtomobiliga juda yaxshi g‘amxo‘rlik qiladi.

жана
От токой жабышкандарын жанайт.
jana
Ot tokoy jabışkandarın janayt.
yonib ketmoq
Olov o‘rmonning katta qismiga yonib ketadi.

таттуу
Бул акча чындыгында жакшы таттайды!
tattuu
Bul akça çındıgında jakşı tattaydı!
ta‘m qilmoq
Bu juda yaxshi ta‘m qiladi!
