Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

издөө
Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.
izdöö
Politsiya jamandıkçını izdöö jasayt.
izlashmoq
Politsiya jinoyatchini izlayapti.

уйлонуу
Кичинекейлер уйлонуп болбойт.
uylonuu
Kiçinekeyler uylonup bolboyt.
turmush qurmoq
Yoshlar turmushga chiqishi mumkin emas.

көтөрүү
Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.
kötörüü
Biz bardık almalardı kötörüp aluuga tura keldik.
olmoq
Biz barcha olmalarni olmoqchi.

иштетүү
Тамсык сигналды иштеди.
iştetüü
Tamsık signaldı iştedi.
faollashtirmoq
Tütun signalizatsiyani faollashtirdi.

жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.
jetkiz
Kovboylar maldarın at menen jetkizet.
haydab o‘tmoq
Kovboy o‘q o‘tlar bilan malni haydab o‘tadi.

жуу
Эне анын баласын жуушат.
juu
Ene anın balasın juuşat.
yuvmoq
Ona bola yuvadi.

каалоо
Ал көп нерсе каалайт!
kaaloo
Al köp nerse kaalayt!
istamoq
U juda ko‘p narsalarni istaydi!

таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.
taştuu
Al taştırılgan banan kabıgına tişineyt.
tashlab qo‘ymoq
U tashlab qo‘yilgan banan qobiqiga tiyoqdi.

өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
ötüp jet
Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.
o‘tmoq
Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.

киргизүү
Жердин ичине май киргизилбейт.
kirgizüü
Jerdin içine may kirgizilbeyt.
kirgizmoq
Yer ostiga neft kirgizilmaydi.

саяхат кылуу
Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.
sayahat kıluu
Al sayahat kılgandı jakşı köröt jana köp dököldördü kördü.
sayr qilmoq
U sayohat qilishni yaxshi ko‘radi va ko‘p mamlakatlarni ko‘rgan.
