Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

колунда болуу
Балдарга кала киштүү ақша колунда.
kolunda boluu
Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.
ega bo‘lmoq
Bolalar faqat chuqur puliga ega.

тандоо
Ал алманы тандады.
tandoo
Al almanı tandadı.
tanlamoq
U olma tanladi.

төмөн көргөн
Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.
tömön körgön
Al künü sayın jaŋı zat tömön köröt.
tasavvur qilmoq
U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.

тат
Эртек китептери аркылуу көп башкаардар тата аласыз.
tat
Ertek kitepteri arkıluu köp başkaardar tata alasız.
tajriba qilmoq
Siz naqshonalik kitoblari orqali ko‘plab sarguzashtlarni tajriba qilishingiz mumkin.

улануу
Караван жолун уланат.
ulanuu
Karavan jolun ulanat.
davom ettirmoq
Karavan sayohatini davom ettiradi.

чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?
çıguu
Jumurtkadan emne çıgat?
chiqmoq
Tuxumdan nima chiqadi?

жатуу
Ал армандасына жатканды.
jatuu
Al armandasına jatkandı.
qismatlanmoq
U tansiqqa qismatladi.

таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!
taasir kılgan
Başkalar tarabınan taasirdanganda bolboyt!
ta‘sir qilmoq
O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

бер
Ал жакында бала көрөт.
ber
Al jakında bala köröt.
tug‘ilmoq
U tez orada tug‘iladi.

жетүү
Учак убактысында жетти.
jetüü
Uçak ubaktısında jetti.
kelmoq
Samolyot vaqtida kelgan.

өл
Кинолордо көп адам өлөт.
öl
Kinolordo köp adam ölöt.
o‘limoq
Filmnalarda ko‘p insonlar o‘limoqda.
