Lug’at
Fellarni organing – Armenian

թույլ տալ
Հայրը թույլ չտվեց նրան օգտագործել իր համակարգիչը։
t’uyl tal
Hayry t’uyl ch’tvets’ nran ogtagortsel ir hamakargich’y.
ruxsat bermoq
Dada uni kompyuteridan foydalanishga ruxsat bermadi.

յոլա գնալ
Վերջացրեք ձեր պայքարը և վերջապես յոլա գնացեք:
yola gnal
Verjats’rek’ dzer payk’ary yev verjapes yola gnats’ek’:
yaxshi kelishmoq
Janglaringizni tugating va axir o‘qing yaxshi kelishingiz kerak!

գերազանցել
Կետերը քաշով գերազանցում են բոլոր կենդանիներին։
gerazants’el
Ketery k’ashov gerazants’um yen bolor kendaninerin.
yuqori bo‘lmoq
Kitlar barcha hayvonlardan og‘irlikda yuqori.

եկել
Օդանավակայանը եկել է համապատասխան ժամանակում։
yekel
Odanavakayany yekel e hamapataskhan zhamanakum.
kelmoq
Samolyot vaqtida kelgan.

հանել
Ես դրամապանակիցս հանում եմ թղթադրամները։
t’el
Navy khrvats e tsots’um.
olib chiqmoq
Men hamyonimdan hisob-kitobni olib chiqaman.

թարմացնել
Նկարիչը ցանկանում է թարմացնել պատի գույնը։
t’armats’nel
Nkarich’y ts’ankanum e t’armats’nel pati guyny.
yangilamoq
Rassom devor rangini yangilamoqchi.

վազել հետևից
Մայրը վազում է որդու հետևից.
vazel hetevits’
Mayry vazum e vordu hetevits’.
yugurmoq
Ona o‘g‘li orqasida yuguradi.

ազդեցություն
Թույլ մի տվեք ձեզ ուրիշների ազդեցության տակ ընկնել:
azdets’ut’yun
T’uyl mi tvek’ dzez urishneri azdets’ut’yan tak ynknel:
ta‘sir qilmoq
O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

ընդունել
Այստեղ ընդունվում են վարկային քարտեր։
yndunel
Aystegh yndunvum yen varkayin k’arter.
qabul qilmoq
Kredit kartalari bu yerga qabul qilinadi.

բացառել
Խումբը նրան բացառում է։
bats’arrel
Khumby nran bats’arrum e.
chiqarib tashlamoq
Guruh uga chiqarib tashladi.

քշել միջոցով
Մեքենան անցնում է ծառի միջով.
k’shel mijots’ov
Mek’enan ants’num e tsarri mijov.
o‘tmoq
Mashina daraxtdan o‘tadi.
