Lug’at
Fellarni organing – Bulgarian

съгласявам се
Цената съвпада с калкулацията.
sŭglasyavam se
Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.
rozilik bildirmoq
Narx hisobga rozilik bildiradi.

давам
Бащата иска да даде на сина си допълнителни пари.
davam
Bashtata iska da dade na sina si dopŭlnitelni pari.
bermoq
Ota o‘g‘liga qo‘shimcha pul bermoqchi.

превземам
Скакалците превзеха.
prevzemam
Skakaltsite prevzekha.
bosib olish
Locustlar bosib oldi.

показва
Тя показва последната мода.
pokazva
Tya pokazva poslednata moda.
ko‘rsatmoq
U eng so‘nggi modani ko‘rsatadi.

събирам се
Хубаво е, когато двама човека се съберат.
sŭbiram se
Khubavo e, kogato dvama choveka se sŭberat.
birlashmoq
Ikki kishi birlashganda yaxshi.

затварям
Тя затваря завесите.
zatvaryam
Tya zatvarya zavesite.
yopmoq
U pardechalarni yopadi.

мисля извън рамките
За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.
mislya izvŭn ramkite
Za da bŭdesh uspeshen, ponyakoga tryabva da mislish izvŭn ramkite.
oddiy fikrdan tashqari o‘ylamoq
Muaffaqiyatli bo‘lish uchun ba‘zan oddiy fikrdan tashqari o‘ylash kerak.

оставям непокътнат
Природата беше оставена непокътната.
ostavyam nepokŭtnat
Prirodata beshe ostavena nepokŭtnata.
tegishli qoldirmoq
Tabiat tegishli qoldirildi.

изпълнявам
Той изпълнява ремонта.
izpŭlnyavam
Toĭ izpŭlnyava remonta.
bajarmoq
U ta‘mirlashni bajaryapti.

чувствам
Той често се чувства сам.
chuvstvam
Toĭ chesto se chuvstva sam.
his qilmoq
U tez-tez yolg‘iz his qiladi.

случвам се
В сънищата се случват странни неща.
sluchvam se
V sŭnishtata se sluchvat stranni neshta.
bo‘lmoq
Tuyg‘ularda g‘aroyib narsalar bo‘ladi.
