Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

кесуу
Мата киректи чечип алынат.
kesuu
Mata kirekti çeçip alınat.
kesmoq
Mato o‘lcham bo‘yicha kesilmoqda.

буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
buyruu berüü
Al taskına buyruu beret.
buyurmoq
U itiga buyuradi.

жөүрүү
Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.
jöürüü
Baarı jurtku çöyrö attuga jöröt.
yordam bermoq
Har bir kishi palatkani o‘rnatishga yordam beradi.

тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.
tıkta
Maşina tohtop, anı tıktalış kerek boldu.
ittirmoq
Mashina to‘xtadi va uni ittirish kerak edi.

чектөө
Содана чекилгенми керек пе?
çektöö
Sodana çekilgenmi kerek pe?
cheklamoq
Savdoni cheklash kerakmi?

орнотуу
Сиз саатты орноткон керек.
ornotuu
Siz saattı ornotkon kerek.
o‘rnatmoq
Siz soatni o‘rnatishingiz kerak.

ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.
içile berüü
Al üyünü içile berip jatat.
ijaraga berish
U o‘z uyini ijaraga bermoqda.

танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.
tanışuu
Bala atası menen enesinin talaşkanın tanışat.
bilmoq
Bola o‘zining ota-onasining nizolarini biladi.

төмөн көргөн
Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.
tömön körgön
Al künü sayın jaŋı zat tömön köröt.
tasavvur qilmoq
U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.

жакшыртуу
Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.
jakşırtuu
Al öz surötün jakşırtuuga kaalayt.
yaxshilamoq
U o‘z shaklini yaxshilamoqchi.

кеткенде
Машина дараға кетип алат.
ketkende
Maşina daraġa ketip alat.
o‘tmoq
Mashina daraxtdan o‘tadi.
