Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

ормондоо
Биз арзан мехмонханада ормон табдык.
ormondoo
Biz arzan mehmonhanada ormon tabdık.
joylashmoq
Biz arzon mehmonxonada joylashdik.

чалуу
Сиз зыңга чалганын эситесизби?
çaluu
Siz zıŋga çalganın esitesizbi?
qo‘ng‘iroq chalmoq
Siz qo‘ng‘iroqni eshitasizmi?

кызмат кылуу
Жандар качаны кызмат кылат.
kızmat kıluu
Jandar kaçanı kızmat kılat.
xizmat qilmoq
Ofitsiant taomni xizmat qiladi.

жатуу
Ал армандасына жатканды.
jatuu
Al armandasına jatkandı.
qismatlanmoq
U tansiqqa qismatladi.

кетүү
Туристтер күн ортосунда плаждан кетет.
ketüü
Turistter kün ortosunda plajdan ketet.
chiqmoq
Sayyohlar oqshomdan chiqishadi.

ангылат
Бул жердеги герб не дегенди ангылат?
angılat
Bul jerdegi gerb ne degendi angılat?
ma‘no bermoq
Ushbu gerb yerdagi nima ma‘noni beradi?

өчүрүү
Ал ойандык саатты өчүрөт.
öçürüü
Al oyandık saattı öçüröt.
o‘chirmoq
U oq soatni o‘chiradi.

бекит
Шарт бекитилген.
bekit
Şart bekitilgen.
bekor qilmoq
Shartnomani bekor qilindi.

саяхат кылуу
Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.
sayahat kıluu
Al sayahat kılgandı jakşı köröt jana köp dököldördü kördü.
sayr qilmoq
U sayohat qilishni yaxshi ko‘radi va ko‘p mamlakatlarni ko‘rgan.

таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.
tattuu
Baş povar çorbanı tattayt.
ta‘m qilmoq
Bosh osyochi shorni ta‘m qiladi.

эсеп берүү
Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.
esep berüü
Borbordogu bardık kişi kapitandıga esep beret.
xabar bermoq
Bordagi har bir kishi kapitanga xabar beradi.
