Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz

чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
çegindirüü
Bala öz tamagın çegindiret.
rad qilmoq
Bola oziyini rad qiladi.

прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
progress kıluu
Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.
taraqqiy qilmoq
Shilliq faqat sekin taraqqiy qiladi.

сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.
süyüü
Al özünün mişegin süyöt.
sevmoq
U o‘z mushug‘ini juda yaxshi sevadi.

асыгуу
Гамак чатынан асыгат.
asıguu
Gamak çatınan asıgat.
osmoq
Amakidan g‘amak osmoqda.

колдоо
Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.
koldoo
Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.
qo‘llab-quvvatlash
Biz bolamizning ijodiyatini qo‘llab-quvvatlaymiz.

өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
ötüp jet
Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.
o‘tmoq
Suv juda yuqori edi; gruzovik o‘ta olmadi.

отур
Ал күн батканда деңизден отурот.
otur
Al kün batkanda deŋizden oturot.
o‘tirmoq
U quyosh botishida dengizda o‘tiradi.

жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.
jıyna
Til kurgagı düynö bardık okuuçulardı bir jerge jıynat.
birlashtirmoq
Til kursi butun dunyodan kelgan talabalarni birlashtiradi.

жазуу
Ал письмо жазып жатат.
jazuu
Al pismo jazıp jatat.
yozmoq
U xat yozmoqda.

ич
Инектер дарыядан суу ичет.
iç
İnekter darıyadan suu içet.
ichmoq
Sigitlar daryodan suv ichadi.

аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.
aralaştıruu
Al jemiş sokun aralaştırat.
aralashtirmoq
U meva sharbatini aralashtiradi.
